Darija marroquí para “todo / todos”
/kool-shi/
كولشي
Koulshi mzyan, l7amdolah.
Todo está bien, gracias a Dios.
Decir koulchi (كولشي) para “todo / todos” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /kool-shi/. Es un pronoun. En una conversación natural, puedes decir “Koulshi mzyan, l7amdolah.”, que significa “Todo está bien, gracias a Dios.” El equivalente en francés es tout / tout le monde.
Koulchi kaydiru l9ahwa f sbah.
كولشي كيديرو القهوة ف الصباح.
Todos hacen café por la mañana.
Koulchi 3arf ljawab.
كولشي عارف الجواب.
Todos conocen la respuesta.
Koulchi m3a9oul f had l7afla.
كولشي معقول ف هاد الحفلة.
Todo está organizado en esta fiesta.
La palabra 'koulchi' se usa comúnmente en el darija marroquí cotidiano para referirse a todo o todos en un sentido general. Es un pronombre neutral y se utiliza a menudo en conversaciones informales. Una expresión común es 'koulchi bikhir', que significa 'todo está bien.' No hay variantes regionales notables de esta palabra.
| Inglés | everything / everyone |
|---|---|
| Francés | tout / tout le monde |
| Spanish | todo / todos |
| Italian | tutto / tutti |
| German | alles / alle |
| Portuguese | tudo / todos |
| Dutch | alles / iedereen |
| Turkish | her şey / herkes |
koulchi (كولشي) es una palabra o expresión de Darija que significa "todo / todos" en Español. Es una palabra de nivel beginner en la categoría General.
Un ejemplo natural es “Koulshi mzyan, l7amdolah.”. Significa “Todo está bien, gracias a Dios.”
Koulchi se pronuncia /kool-shi/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe كولشي.
La palabra 'koulchi' se usa comúnmente en el darija marroquí cotidiano para referirse a todo o todos en un sentido general. Es un pronombre neutral y se utiliza a menudo en conversaciones informales. Una expresión común es 'koulchi bikhir', que significa 'todo está bien.' No hay variantes regionales notables de esta palabra.