Darija marroquí para “padre”
/baba/
بابا
Baba kaykhdm f s-sbitar.
Mi papá trabaja en el hospital.
Decir baba (بابا) para “padre” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /baba/. Es un noun con género masculine. En una conversación natural, puedes decir “Baba kaykhdm f s-sbitar.”, que significa “Mi papá trabaja en el hospital.” El equivalente en francés es père / papa.
Baba kay7eb l-kora.
بابا كيحب الكورة.
A mi papá le encanta el fútbol.
Baba jablna l-makla.
بابا جابلنا الماكلة.
Papá nos trajo comida.
Baba kay3awn mama f l-7anout.
بابا كيعاون ماما ف الحانوت.
Papá ayuda a mamá en la tienda.
La palabra 'baba' se usa comúnmente en la conversación diaria y se considera informal y cariñosa. A menudo la utilizan tanto niños como adultos para referirse a su padre de manera afectuosa. Una expresión común es 'baba 3ziz 3liya', que significa 'mi papá es querido para mí'. No hay variantes regionales significativas para este término en Marruecos.
| Inglés | father / dad |
|---|---|
| Francés | père / papa |
| Spanish | padre |
| Italian | padre |
| German | Vater |
| Portuguese | pai |
| Dutch | vader |
| Turkish | baba |
baba (بابا) es una palabra o expresión de Darija que significa "padre" en Español. Es una palabra de nivel beginner en la categoría familia.
Un ejemplo natural es “Baba kaykhdm f s-sbitar.”. Significa “Mi papá trabaja en el hospital.”
Baba se pronuncia /baba/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe بابا (con marcas de vocales: بَابَا).
La palabra 'baba' se usa comúnmente en la conversación diaria y se considera informal y cariñosa. A menudo la utilizan tanto niños como adultos para referirse a su padre de manera afectuosa. Una expresión común es 'baba 3ziz 3liya', que significa 'mi papá es querido para mí'. No hay variantes regionales significativas para este término en Marruecos.