Moroccan Darija für “tanzen”
/rqes/
رقص
Drari kayr9so m3a lmosi9a.
Die Kinder tanzen zur Musik.
Lateinisches Darija hat mehrere akzeptierte Schreibstile. Du könntest dieses Wort so geschrieben sehen:
Diese Schreibweisen beziehen sich auf dasselbe Wort. In der Chat-Schreibung, 3, 7, und 9 stellen häufig ع, ح und ق dar. Vokale und sh/ch können ebenfalls variieren. Du kannst mit jeder hier aufgeführten Schreibweise suchen.
Sage rqes (رقص) für “tanzen” in Moroccan Darija. Der Ausspracheleitfaden ist /rqes/. Es ist ein verb. In einem natürlichen Gespräch kannst du sagen “Drari kayr9so m3a lmosi9a.”, was „Die Kinder tanzen zur Musik.“ bedeutet
Houwa kayrqes f l7afla.
هو كيرقص ف الحفلة.
Er tanzt auf der Party.
Kantmna n3rf nrqes mzyan.
كنتمنى نعرف نرقص مزيان.
Ich wünschte, ich könnte gut tanzen.
Hia kat7eb trqes lflamenco.
هي كتحب ترقص الفلامنكو.
Sie liebt es, Flamenco zu tanzen.
Das Wort 'rqes' wird im Alltag verwendet, um die Handlung des Tanzens zu beschreiben. Es wird häufig in sozialen Kontexten wie Partys und Hochzeiten verwendet. Ein gängiger Ausdruck ist 'rqes w nsa lhem', was 'tanze und vergiss die Sorgen' bedeutet. Es gibt keine bemerkenswerten regionalen Varianten.
| Englisch | dance |
|---|---|
| Spanish | bailar |
| Italian | ballare |
| German | tanzen |
| Portuguese | dançar |
| Dutch | dansen |
| Turkish | dans etmek |
rqes (رقص) ist ein Wort oder Ausdruck in Moroccan Darija, das "tanzen" in Deutsch bedeutet. Es ist ein beginner-Niveau-Wort in der Handlungen-Kategorie.
Ein natürliches Beispiel ist „Drari kayr9so m3a lmosi9a.“. Es bedeutet „Die Kinder tanzen zur Musik.“
Rqes wird ausgesprochen /rqes/. Du kannst die Audioausprache hören, indem du auf die Schaltfläche „Anhören“ oben klickst.
In arabischer Schrift wird es geschrieben رقص.
Das Wort 'rqes' wird im Alltag verwendet, um die Handlung des Tanzens zu beschreiben. Es wird häufig in sozialen Kontexten wie Partys und Hochzeiten verwendet. Ein gängiger Ausdruck ist 'rqes w nsa lhem', was 'tanze und vergiss die Sorgen' bedeutet. Es gibt keine bemerkenswerten regionalen Varianten.