Moroccan Darija für “steh auf”
/nod/
نوض
Nod, rah wqt lkhdma.
Steh auf; es ist Zeit zu arbeiten.
Sage nod (نوض) für “steh auf” in Moroccan Darija. Der Ausspracheleitfaden ist /nod/. Es ist ein verb. In einem natürlichen Gespräch kannst du sagen “Nod, rah wqt lkhdma.”, was „Steh auf; es ist Zeit zu arbeiten.“ bedeutet Das französische Äquivalent ist lève-toi.
Nod, l3sha wajda.
نوض، العشاء واجد.
Steh auf, das Abendessen ist fertig.
Nod, ghadi ntla9aw m3a s7abna.
نوض، غادي نتلاقاو مع صحابنا.
Steh auf, wir treffen unsere Freunde.
Nod, kayn shi had jay.
نوض، كاين شي حد جاي.
Steh auf, jemand kommt.
Das Wort 'nod' wird im marokkanischen Darija häufig verwendet, um jemandem zu sagen, dass er aufstehen oder sich bewegen soll. Es ist informell und wird oft unter Freunden oder in der Familie verwendet. Ein gängiger Ausdruck ist 'nod w bark mn nn3as', was 'steh auf und hör auf zu schlafen' bedeutet. Es gibt keine signifikanten regionalen Varianten dieses Wortes.
| Englisch | get up / stand up (command) |
|---|---|
| Französisch | lève-toi |
| Spanish | levántate |
| Italian | alzati |
| German | steh auf |
| Portuguese | levanta-te |
| Dutch | sta op |
| Turkish | kalk |
nod (نوض) ist ein Wort oder Ausdruck in Moroccan Darija, das "steh auf" in Deutsch bedeutet. Es ist ein beginner-Niveau-Wort in der Handlungen-Kategorie.
Ein natürliches Beispiel ist „Nod, rah wqt lkhdma.“. Es bedeutet „Steh auf; es ist Zeit zu arbeiten.“
Nod wird ausgesprochen /nod/. Du kannst die Audioausprache hören, indem du auf die Schaltfläche „Anhören“ oben klickst.
In arabischer Schrift wird es geschrieben نوض.
Das Wort 'nod' wird im marokkanischen Darija häufig verwendet, um jemandem zu sagen, dass er aufstehen oder sich bewegen soll. Es ist informell und wird oft unter Freunden oder in der Familie verwendet. Ein gängiger Ausdruck ist 'nod w bark mn nn3as', was 'steh auf und hör auf zu schlafen' bedeutet. Es gibt keine signifikanten regionalen Varianten dieses Wortes.