Moroccan Darija für “entmutigt”
/m7bet/
محبط
Huwa m7bet 7it ma nje7sh.
Er ist entmutigt, weil er nicht bestanden hat.
Sage m7bet (محبط) für “entmutigt” in Moroccan Darija. Der Ausspracheleitfaden ist /m7bet/. Es ist ein adjective. In einem natürlichen Gespräch kannst du sagen “Huwa m7bet 7it ma nje7sh.”, was „Er ist entmutigt, weil er nicht bestanden hat.“ bedeutet Das französische Äquivalent ist découragé.
Khadija kant m7bet mn lkhbar lkhayba.
خديجة كانت محبط من الأخبار الخايبة.
Khadija war entmutigt von den schlechten Nachrichten.
Talmid m7bet 3la 7it ma l9ash lktab dyalu.
تلميذ محبط علا حيت ما لقا ش الكتاب ديالو.
Der Schüler ist entmutigt, weil er sein Buch nicht gefunden hat.
Fatima 7assat b m7bet mn ba3d lmt7an.
فاطمة حاست ب محبط من بعد المتحان.
Fatima fühlte sich nach der Prüfung entmutigt.
Das Wort 'm7bet' wird häufig in alltäglichen marokkanischen Gesprächen verwendet, um Gefühle von Entmutigung oder Enttäuschung auszudrücken. Es wird oft in informellen Kontexten unter Freunden und Familie verwendet. Ein gängiger Ausdruck ist 'm7bet bzaf', um ein starkes Gefühl der Entmutigung zu betonen. Es gibt keine bemerkenswerten regionalen Varianten für dieses Wort.
| Englisch | discouraged |
|---|---|
| Französisch | découragé |
| Spanish | desanimado |
| Italian | scoraggiato |
| German | entmutigt |
| Portuguese | desencorajado |
| Dutch | ontmoedigd |
| Turkish | cesareti kırılmış |
m7bet (محبط) ist ein Wort oder Ausdruck in Moroccan Darija, das "entmutigt" in Deutsch bedeutet. Es ist ein beginner-Niveau-Wort in der Emotionen-Kategorie.
Ein natürliches Beispiel ist „Huwa m7bet 7it ma nje7sh.“. Es bedeutet „Er ist entmutigt, weil er nicht bestanden hat.“
M7bet wird ausgesprochen /m7bet/. Du kannst die Audioausprache hören, indem du auf die Schaltfläche „Anhören“ oben klickst.
In arabischer Schrift wird es geschrieben محبط.
Das Wort 'm7bet' wird häufig in alltäglichen marokkanischen Gesprächen verwendet, um Gefühle von Entmutigung oder Enttäuschung auszudrücken. Es wird oft in informellen Kontexten unter Freunden und Familie verwendet. Ein gängiger Ausdruck ist 'm7bet bzaf', um ein starkes Gefühl der Entmutigung zu betonen. Es gibt keine bemerkenswerten regionalen Varianten für dieses Wort.