Marokko Darija için “hafta”
/si-ma-na/
سيمانة
Had s-simana 3andi lkhdma bzaf.
Bu hafta çok işim var.
De simana (سيمانة) için “hafta” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /si-ma-na/. Bu bir noun. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Had s-simana 3andi lkhdma bzaf.”, anlamına gelir “Bu hafta çok işim var.” Fransızca karşılığı semaine.
Ghadi nmshi l-mrra l-jaya f-simana.
غادي نمشي المرة الجاية فالسيمانة.
Bir sonraki sefer haftada gideceğim.
Kifash kant l-simana dyalk?
كيفاش كانت السيمانة ديالك؟
Haftan nasıl geçti?
Simana jay ghadi nkhdmo 3la l-projet.
سيمانة جاي غادي نخدمو على البروجي.
Gelecek hafta projede çalışacağız.
'Simana' kelimesi, günlük Fas Darija'sında bir haftayı ifade etmek için yaygın olarak kullanılır. Hem resmi hem de gayri resmi bağlamlarda kullanılır. Yaygın bir ifade 'simana jaya'dır, bu da 'gelecek hafta' anlamına gelir. Bu terim için dikkate değer bölgesel varyantlar yoktur.
| İngilizce | week |
|---|---|
| Fransızca | semaine |
| Spanish | semana |
| Italian | settimana |
| German | Woche |
| Portuguese | semana |
| Dutch | week |
| Turkish | hafta |
simana (سيمانة) Türkçe dilinde "hafta" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir intermediate seviyesinde kelimedir zaman kategorisinde.
Doğal bir örnek “Had s-simana 3andi lkhdma bzaf.”dır. Bu “Bu hafta çok işim var.” demektir.
Simana /si-ma-na/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır سيمانة.
'Simana' kelimesi, günlük Fas Darija'sında bir haftayı ifade etmek için yaygın olarak kullanılır. Hem resmi hem de gayri resmi bağlamlarda kullanılır. Yaygın bir ifade 'simana jaya'dır, bu da 'gelecek hafta' anlamına gelir. Bu terim için dikkate değer bölgesel varyantlar yoktur.