Marokko Darija için “göndermek / yollamak”
/sift/
صيفط
Sift liya nnmra dyalek f WhatsApp.
WhatsApp'tan numaranı gönder.
Latin Darija'nın birkaç kabul edilen yazım stili vardır. Bu kelimenin şu şekilde yazıldığını görebilirsiniz:
Bu yazımlar aynı kelimeyi ifade eder. Sohbet yazımında, 3, 7, ve 9 genellikle ع, ح ve ق'yi temsil eder. Ünlüler ve sh/ch da değişebilir. Burada listelenen herhangi bir yazımı kullanarak arama yapabilirsiniz.
De sift (صيفط) için “göndermek / yollamak” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /sift/. Bu bir verb. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Sift liya nnmra dyalek f WhatsApp.”, anlamına gelir “WhatsApp'tan numaranı gönder.” Fransızca karşılığı envoyer.
Wach siftti lihom l-email?
واش صيفطتي ليهم الإيميل؟
Onlara e-postayı gönderdin mi?
Ghadi nsift lik lblasa daba.
غادي نصيفط ليك البلاصة دابا.
Şimdi sana konumu göndereceğim.
Siftat liya message lbar7.
صيفطات ليا ميساج البارح.
Dün bana bir mesaj gönderdi.
Mesaj, para, paket veya konum göndermek için evrensel Marakeş Darija fiili (MSA 'arsala' yerine). Şimdiki zaman: 'kansift', geçmiş zaman: 'siftt', emir: 'sift' (erkek) / 'sifti' (kadın).
| İngilizce | to send |
|---|---|
| Fransızca | envoyer |
| Spanish | enviar / mandar |
| Italian | inviare / mandare |
| German | senden / schicken |
| Portuguese | enviar / mandar |
| Dutch | sturen / verzenden |
| Turkish | göndermek / yollamak |
sift (صيفط) Türkçe dilinde "göndermek / yollamak" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir fiil kategorisinde.
Doğal bir örnek “Sift liya nnmra dyalek f WhatsApp.”dır. Bu “WhatsApp'tan numaranı gönder.” demektir.
Sift /sift/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır صيفط (sesli harf işaretleriyle: صِيفَطْ).
Mesaj, para, paket veya konum göndermek için evrensel Marakeş Darija fiili (MSA 'arsala' yerine). Şimdiki zaman: 'kansift', geçmiş zaman: 'siftt', emir: 'sift' (erkek) / 'sifti' (kadın).