Marokko Darija için “geldim”
/jit/
جيت
Jit m3ettel shwiya.
Biraz geç geldim.
De jit (جيت) için “geldim” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /jit/. Bu bir verb. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Jit m3ettel shwiya.”, anlamına gelir “Biraz geç geldim.” Fransızca karşılığı je suis venu.
Jit l7afla bzzaf m3a s7abi.
جيت الحفلة بزاف مع صحابي.
Arkadaşlarımla partiye geldim.
Jit bash nshufk.
جيت باش نشوفك.
Seni görmek için geldim.
Jit mn lmdina l9dima.
جيت من المدينة القديمة.
Eski şehirden geldim.
'jit' kelimesi, Marakeş Darija'sında birinin varışını belirtmek için yaygın olarak kullanılır. Gayri resmi olup, genellikle gündelik konuşmalarda kullanılır. Yaygın bir ifade 'jit m3a l7ala'dır, bu da 'zamanında geldim' anlamına gelir. Bu kelime için dikkate değer bölgesel varyantlar yoktur.
| İngilizce | I came |
|---|---|
| Fransızca | je suis venu |
| Spanish | vine |
| Italian | sono venuto |
| German | ich kam |
| Portuguese | vim |
| Dutch | ik kwam |
| Turkish | geldim |
jit (جيت) Türkçe dilinde "geldim" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir fiil kategorisinde.
Doğal bir örnek “Jit m3ettel shwiya.”dır. Bu “Biraz geç geldim.” demektir.
Jit /jit/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır جيت.
'jit' kelimesi, Marakeş Darija'sında birinin varışını belirtmek için yaygın olarak kullanılır. Gayri resmi olup, genellikle gündelik konuşmalarda kullanılır. Yaygın bir ifade 'jit m3a l7ala'dır, bu da 'zamanında geldim' anlamına gelir. Bu kelime için dikkate değer bölgesel varyantlar yoktur.