Marokko Darija için “unuttum”
/n-sit/
نسيت
Sme7 liya, nsit smitek.
Affedersiniz, adınızı unuttum.
Latin Darija'nın birkaç kabul edilen yazım stili vardır. Bu kelimenin şu şekilde yazıldığını görebilirsiniz:
Bu yazımlar aynı kelimeyi ifade eder. Sohbet yazımında, 3, 7, ve 9 genellikle ع, ح ve ق'yi temsil eder. Ünlüler ve sh/ch da değişebilir. Burada listelenen herhangi bir yazımı kullanarak arama yapabilirsiniz.
De nsit (نسيت) için “unuttum” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /n-sit/. Bu bir verb. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Sme7 liya, nsit smitek.”, anlamına gelir “Affedersiniz, adınızı unuttum.” Fransızca karşılığı j'ai oublié.
Nsit sarout f ddar.
نسيت الساروت ف الدار.
Anahtarı evde unuttum.
Ma tnsach t3iyyet liya!
ما تنساش تعيط ليا!
Beni aramayı unutma!
Wach nsiti lmaw3id dyalna?
واش نسيتي الموعد ديالنا؟
Randevumuzu unuttun mu?
Unutmak fiilinden 'nsa': nsit (unutmuşum), nsiti (unutmuşsun), nsa (unutmuş), nsat (unutmuş o), nsina (unutmuşuz). 'Ma tnsach' (bir erkeğe) / 'ma tnsaych' (bir kadına) 'unutma' anlamına gelir.
| İngilizce | I forgot |
|---|---|
| Fransızca | j'ai oublié |
| Spanish | olvidé / se me olvidó |
| Italian | ho dimenticato |
| German | ich habe vergessen |
| Portuguese | esqueci-me |
| Dutch | ik ben vergeten |
| Turkish | unuttum |
nsit (نسيت) Türkçe dilinde "unuttum" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir hareketler kategorisinde.
Doğal bir örnek “Sme7 liya, nsit smitek.”dır. Bu “Affedersiniz, adınızı unuttum.” demektir.
Nsit /n-sit/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır نسيت (sesli harf işaretleriyle: نْسِيتْ).
Unutmak fiilinden 'nsa': nsit (unutmuşum), nsiti (unutmuşsun), nsa (unutmuş), nsat (unutmuş o), nsina (unutmuşuz). 'Ma tnsach' (bir erkeğe) / 'ma tnsaych' (bir kadına) 'unutma' anlamına gelir.