Marokko Darija için “yüzmek”
/3oum/
عوم
Kan3oum f lb7r f s-sif.
Yazın denizde yüzüyorum.
De 3oum (عوم) için “yüzmek” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /3oum/. Bu bir verb. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Kan3oum f lb7r f s-sif.”, anlamına gelir “Yazın denizde yüzüyorum.” Fransızca karşılığı nager.
3omna f wadi lbare7.
عومنا ف وادي البارح.
Dün nehirde yüzdük.
3oum b7al l7out.
عوم بحال الحوت.
Bir balık gibi yüz.
3oum m3a s7abek f la piscine.
عوم مع صحابك ف لا بيسين.
Havuzda arkadaşlarınla yüz.
Kelime '3oum', günlük Fas Darija'sında yüzme eylemini tanımlamak için yaygın olarak kullanılır. Özellikle yaz aylarında insanların sıkça plajlara ve havuzlara gittiği dönemlerde, gündelik konuşmalarda sıkça kullanılır. Yaygın bir ifade '3oum b7al l7out'tur, bu da ustaca veya zahmetsizce yüzmek anlamına gelir. Bu kelime için dikkate değer bölgesel varyantlar yoktur.
| İngilizce | swim |
|---|---|
| Fransızca | nager |
| Spanish | nadar |
| Italian | nuotare |
| German | schwimmen |
| Portuguese | nadar |
| Dutch | zwemmen |
| Turkish | yüzmek |
3oum (عوم) Türkçe dilinde "yüzmek" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir hareketler kategorisinde.
Doğal bir örnek “Kan3oum f lb7r f s-sif.”dır. Bu “Yazın denizde yüzüyorum.” demektir.
3oum /3oum/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır عوم.
Kelime '3oum', günlük Fas Darija'sında yüzme eylemini tanımlamak için yaygın olarak kullanılır. Özellikle yaz aylarında insanların sıkça plajlara ve havuzlara gittiği dönemlerde, gündelik konuşmalarda sıkça kullanılır. Yaygın bir ifade '3oum b7al l7out'tur, bu da ustaca veya zahmetsizce yüzmek anlamına gelir. Bu kelime için dikkate değer bölgesel varyantlar yoktur.