Marokko Darija için “büyükbaba”
/jdd/
جدّ
Jddi rajel tayyeb bzaf.
Dedem çok nazik bir adamdır.
De jdd (جدّ) için “büyükbaba” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /jdd/. Bu bir noun masculine cinsiyeti ile. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Jddi rajel tayyeb bzaf.”, anlamına gelir “Dedem çok nazik bir adamdır.” Fransızca karşılığı grand-père.
jdd diali kay3rf l9isas bzaf.
جدّي ديالي كايعرف القصص بزاف.
Dedem birçok hikaye bilir.
jddi kay3awnna f l7a9l.
جدّي كايعاونّا ف الحقل.
Dedem bize tarlada yardım eder.
jddi kay7eb yqra lktob.
جدّي كايحب يقرا الكتب.
Dedem kitap okumayı sever.
'jdd' kelimesi, günlük konuşmalarda dedeye atıfta bulunmak için kullanılır. Hem resmi hem de gayri resmi ortamlarda kullanılabilen nazik bir terimdir. Yaygın bir ifade 'jdd l3aila'dır, bu da 'ailenin başı' anlamına gelir. Bazı bölgelerde 'jddi' olarak bir varyantını duyabilirsiniz.
| İngilizce | grandfather |
|---|---|
| Fransızca | grand-père |
| Spanish | abuelo |
| Italian | nonno |
| German | Großvater |
| Portuguese | avô |
| Dutch | grootvader |
| Turkish | büyükbaba |
jdd (جدّ) Türkçe dilinde "büyükbaba" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir aile kategorisinde.
Doğal bir örnek “Jddi rajel tayyeb bzaf.”dır. Bu “Dedem çok nazik bir adamdır.” demektir.
Jdd /jdd/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır جدّ (sesli harf işaretleriyle: جَدّ).
'jdd' kelimesi, günlük konuşmalarda dedeye atıfta bulunmak için kullanılır. Hem resmi hem de gayri resmi ortamlarda kullanılabilen nazik bir terimdir. Yaygın bir ifade 'jdd l3aila'dır, bu da 'ailenin başı' anlamına gelir. Bazı bölgelerde 'jddi' olarak bir varyantını duyabilirsiniz.