Marokko Darija için “anne / anneciğim”
/imma/
يما
Imma, fin s-sarout?
Anne, anahtar nerede?
De imma (يما) için “anne / anneciğim” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /imma/. Bu bir noun feminine cinsiyeti ile. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Imma, fin s-sarout?”, anlamına gelir “Anne, anahtar nerede?” Fransızca karşılığı maman / mère.
Imma, wash 3ndek l-kusksi?
يما، واش عندك الكسكس؟
Anne, kuskusun var mı?
Imma, bghit n3awnk f-l-kitchen.
يما، بغيت نعاونك في الكيتشن.
Anne, mutfakta sana yardım etmek istiyorum.
Imma, ghir sma7i liya.
يما، غير سمحي ليا.
Anne, lütfen beni affet.
'imma' kelimesi, Marakeş Darija'sında annesine samimi ve sevgi dolu bir şekilde hitap etmek için yaygın olarak kullanılır. Genellikle evde veya gayri resmi ortamlarda gündelik konuşmalarda kullanılır. Yaygın bir ifade 'imma dyali'dir, bu da 'annem' anlamına gelir. Bazı bölgelerde 'yemma' olarak telaffuz edilebilir.
| İngilizce | mother / mom (regional/vocative) |
|---|---|
| Fransızca | maman / mère |
| Spanish | madre / mamá |
| Italian | madre / mamma |
| German | Mutter / Mama |
| Portuguese | mãe / mamã |
| Dutch | moeder / mama |
| Turkish | anne / anneciğim |
imma (يما) Türkçe dilinde "anne / anneciğim" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir aile kategorisinde.
Doğal bir örnek “Imma, fin s-sarout?”dır. Bu “Anne, anahtar nerede?” demektir.
Imma /imma/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır يما (sesli harf işaretleriyle: يَمَّا).
'imma' kelimesi, Marakeş Darija'sında annesine samimi ve sevgi dolu bir şekilde hitap etmek için yaygın olarak kullanılır. Genellikle evde veya gayri resmi ortamlarda gündelik konuşmalarda kullanılır. Yaygın bir ifade 'imma dyali'dir, bu da 'annem' anlamına gelir. Bazı bölgelerde 'yemma' olarak telaffuz edilebilir.