Marokko Darija için “yıkamak”
/ghsel/
غسل
Ghsel ydik 9bel lmakla.
Yemekten önce ellerini yıka.
Latin Darija'nın birkaç kabul edilen yazım stili vardır. Bu kelimenin şu şekilde yazıldığını görebilirsiniz:
Bu yazımlar aynı kelimeyi ifade eder. Sohbet yazımında, 3, 7, ve 9 genellikle ع, ح ve ق'yi temsil eder. Ünlüler ve sh/ch da değişebilir. Burada listelenen herhangi bir yazımı kullanarak arama yapabilirsiniz.
De ghsel (غسل) için “yıkamak” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /ghsel/. Bu bir verb. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Ghsel ydik 9bel lmakla.”, anlamına gelir “Yemekten önce ellerini yıka.” Fransızca karşılığı laver.
Ghsel l7wayj dialek 9bel ma tmshi.
غسل الحوايج ديالك قبل ما تمشي.
Evden çıkmadan önce kıyafetlerini yıka.
Ghsel lme9la 3afak.
غسل المقلة عفاك.
Lütfen tavayı yıka.
Ghsel tomobile f weekend.
غسل الطوموبيل ف الويكاند.
Hafta sonu arabayı yıka.
'ghsel' kelimesi, ellerden kıyafetlere kadar çeşitli eşyaların yıkanmasını ifade etmek için günlük konuşmada kullanılır. Marakeş'teki evlerde sıkça kullanılan bir fiildir ve genellikle ev işlerinden bahsederken kullanılır. Bu kelime için Marakeş'te önemli bölgesel varyasyonlar yoktur.
| İngilizce | wash |
|---|---|
| Fransızca | laver |
| Spanish | lavar |
| Italian | lavare |
| German | waschen |
| Portuguese | lavar |
| Dutch | wassen |
| Turkish | yıkamak |
ghsel (غسل) Türkçe dilinde "yıkamak" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir hareketler kategorisinde.
Doğal bir örnek “Ghsel ydik 9bel lmakla.”dır. Bu “Yemekten önce ellerini yıka.” demektir.
Ghsel /ghsel/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır غسل.
'ghsel' kelimesi, ellerden kıyafetlere kadar çeşitli eşyaların yıkanmasını ifade etmek için günlük konuşmada kullanılır. Marakeş'teki evlerde sıkça kullanılan bir fiildir ve genellikle ev işlerinden bahsederken kullanılır. Bu kelime için Marakeş'te önemli bölgesel varyasyonlar yoktur.