Marokko Darija için “çıkmak”
/khroj/
خرج
Khroj mn ddar shwiya, 3afak.
Lütfen bir anlığına evden çık.
De khroj (خرج) için “çıkmak” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /khroj/. Bu bir verb. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Khroj mn ddar shwiya, 3afak.”, anlamına gelir “Lütfen bir anlığına evden çık.”
Khroj m3aya nshof lfilm.
خرج معايا نشوف الفيلم.
Benimle filme git.
Khroj mn l7afla bser3a.
خرج من الحفلة بسرعة.
Partiden hızlıca ayrıl.
Khroj mn lbab lkbira.
خرج من الباب الكبيرة.
Ana kapıdan çık.
'khroj' kelimesi, Marakeş Darija'sında bir yeri terk etmek veya dışarı çıkmak için yaygın olarak kullanılır. Arkadaşlarla gündelik çıkışlardan daha resmi durumlara kadar çeşitli bağlamlarda kullanılan çok yönlü bir fiildir. Yaygın bir ifade 'khroj lbrra'dır, bu da 'dışarı çıkmak' anlamına gelir. Belirgin bölgesel varyantlar yoktur.
| İngilizce | go out / leave |
|---|---|
| Spanish | salir |
| Italian | uscire |
| German | ausgehen |
| Portuguese | sair |
| Dutch | uitgaan |
| Turkish | çıkmak |
khroj (خرج) Türkçe dilinde "çıkmak" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir hareketler kategorisinde.
Doğal bir örnek “Khroj mn ddar shwiya, 3afak.”dır. Bu “Lütfen bir anlığına evden çık.” demektir.
Khroj /khroj/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır خرج.
'khroj' kelimesi, Marakeş Darija'sında bir yeri terk etmek veya dışarı çıkmak için yaygın olarak kullanılır. Arkadaşlarla gündelik çıkışlardan daha resmi durumlara kadar çeşitli bağlamlarda kullanılan çok yönlü bir fiildir. Yaygın bir ifade 'khroj lbrra'dır, bu da 'dışarı çıkmak' anlamına gelir. Belirgin bölgesel varyantlar yoktur.