Darija Marroquina para “pimentão / pimenta”
/felfla/
فلفلة
Zid felfla khdra f sh-shlada.
Adicione pimentão verde à salada.
Dizer felfla (فلفلة) para “pimentão / pimenta” em Darija marroquino. O guia de pronúncia é /felfla/. É um noun com gênero feminine. Em uma conversa natural, você pode dizer “Zid felfla khdra f sh-shlada.”, significando “Adicione pimentão verde à salada.” O equivalente em francês é poivron / piment.
3jbatni felfla 7arra f tajine.
عجبتني فلفلة حارة ف الطاجين.
Gostei da pimenta picante no tajine.
Kharjat felfla mn l-ma7al.
خرجت فلفلة من المحل.
O pimentão estava esgotado na loja.
Dir felfla 7amra f l-kouskous.
دير فلفلة حمراء ف الكوسكوس.
Adicione pimentão vermelho ao cuscuz.
A palavra 'felfla' é comumente usada em conversas diárias marroquinas, especialmente ao falar sobre culinária e comida. É frequentemente usada no contexto da preparação de pratos tradicionais como tajine e cuscuz. Uma expressão comum é 'felfla 7arra' para pimenta picante. Não há variantes regionais notáveis para este termo.
| Inglês | bell pepper / chili pepper |
|---|---|
| Francês | poivron / piment |
| Spanish | pimiento / chile |
| Italian | peperone / peperoncino |
| German | Paprika / Chili |
| Portuguese | pimentão / pimenta |
| Dutch | paprika / chilipeper |
| Turkish | biber / acı biber |
felfla (فلفلة) é uma palavra ou expressão em Darija que significa "pimentão / pimenta" em Português. É uma palavra de nível beginner na categoria comida.
Um exemplo natural é “Zid felfla khdra f sh-shlada.” Significa “Adicione pimentão verde à salada.”
Felfla é pronunciado /felfla/. Você pode ouvir a pronúncia em áudio clicando no botão "Ouvir" acima.
Em escrita árabe, é escrito فلفلة (com marcas de vogais: فِلْفِلَة).
A palavra 'felfla' é comumente usada em conversas diárias marroquinas, especialmente ao falar sobre culinária e comida. É frequentemente usada no contexto da preparação de pratos tradicionais como tajine e cuscuz. Uma expressão comum é 'felfla 7arra' para pimenta picante. Não há variantes regionais notáveis para este termo.