Darija Marroquina para “queijo”
/jben/
جبن
Klit khobz b jben.
Eu comi pão com queijo.
Dizer jben (جبن) para “queijo” em Darija marroquino. O guia de pronúncia é /jben/. É um noun com gênero masculine. Em uma conversa natural, você pode dizer “Klit khobz b jben.”, significando “Eu comi pão com queijo.” O equivalente em francês é fromage.
Sma7 liya, ma kaynsh jben f dar.
سمح ليا، ما كاينش جبن ف الدار.
Desculpe, não há queijo em casa.
Bghit sandwich b jben u tomat.
بغيت ساندويتش ب جبن و طماطم.
Quero um sanduíche com queijo e tomate.
Jben dyal lbalad kayn fi souq.
جبن ديال البلاد كاين في السوق.
O queijo local está disponível no mercado.
A palavra 'jben' é comumente usada em conversas cotidianas marroquinas, especialmente ao discutir refeições ou compras. É um alimento básico na culinária marroquina e aparece frequentemente em pratos tradicionais. Uma expressão comum é 'jben beldi', referindo-se ao queijo local ou caseiro. Não há variantes regionais significativas da palavra.
| Inglês | cheese |
|---|---|
| Francês | fromage |
| Spanish | queso |
| Italian | formaggio |
| German | Käse |
| Portuguese | queijo |
| Dutch | kaas |
| Turkish | peynir |
jben (جبن) é uma palavra ou expressão em Darija que significa "queijo" em Português. É uma palavra de nível beginner na categoria comida.
Um exemplo natural é “Klit khobz b jben.” Significa “Eu comi pão com queijo.”
Jben é pronunciado /jben/. Você pode ouvir a pronúncia em áudio clicando no botão "Ouvir" acima.
Em escrita árabe, é escrito جبن (com marcas de vogais: جْبَنْ).
A palavra 'jben' é comumente usada em conversas cotidianas marroquinas, especialmente ao discutir refeições ou compras. É um alimento básico na culinária marroquina e aparece frequentemente em pratos tradicionais. Uma expressão comum é 'jben beldi', referindo-se ao queijo local ou caseiro. Não há variantes regionais significativas da palavra.