Marokkaans Darija voor “zeep”
/sa-boun/
صابون
Ghsel ydik b s-saboun.
Was je handen met zeep.
Latijnse Darija heeft verschillende geaccepteerde schrijfwijzen. Je kunt dit woord ook zien geschreven als:
Deze spellings verwijzen naar hetzelfde woord. In chat schrijven, 3, 7, en 9 verwijzen vaak naar ع, ح, en ق. Klinkers en sh/ch kunnen ook variëren. Je kunt zoeken met elke spelling die hier is vermeld.
Zeg saboun (صابون) voor “zeep” in Marokkaans Darija. De uitspraakgids is /sa-boun/. Het is een noun met masculine geslacht. In een natuurlijke conversatie kun je zeggen “Ghsel ydik b s-saboun.”, wat betekent “Was je handen met zeep.” Het Franse equivalent is savon.
Dir saboun f lma bash y3ti rghwa.
دير صابون ف الماء باش يعطي رغوة.
Doe zeep in het water om schuim te maken.
Kharjti mn l7mam b l7alba w saboun.
خرجتي من الحمام بالحلبة والصابون.
Je kwam uit het bad met fenegriek en zeep.
L7anut dyalna kaybi3 saboun natural.
الحانوت ديالنا كايبيع صابون ناتورال.
Onze winkel verkoopt natuurlijke zeep.
Het woord 'saboun' wordt in het dagelijkse Marokkaanse Darija gebruikt om naar zeep te verwijzen, een veelvoorkomend huishoudelijk item. Het wordt gebruikt in zowel informele als formele contexten, zoals in huizen en winkels. Een veelgebruikte uitdrukking is 'saboun dyal lghsil', wat 'waszeep' betekent. Er zijn geen opmerkelijke regionale varianten van dit woord in Marokko.
| Engels | soap |
|---|---|
| Frans | savon |
| Spanish | jabón |
| Italian | sapone |
| German | Seife |
| Portuguese | sabão |
| Dutch | zeep |
| Turkish | sabun |
saboun (صابون) is een Marokkaanse Darija-woord of uitdrukking die "zeep" betekent in Nederlands. Het is een beginner-niveau woord in de badkamer categorie.
Een natuurlijk voorbeeld is “Ghsel ydik b s-saboun.” Het betekent “Was je handen met zeep.”
Saboun wordt uitgesproken als /sa-boun/. Je kunt de audio-uitspraak beluisteren door op de knop "Luister" hierboven te klikken.
In Arabisch schrift wordt het geschreven als صابون.
Het woord 'saboun' wordt in het dagelijkse Marokkaanse Darija gebruikt om naar zeep te verwijzen, een veelvoorkomend huishoudelijk item. Het wordt gebruikt in zowel informele als formele contexten, zoals in huizen en winkels. Een veelgebruikte uitdrukking is 'saboun dyal lghsil', wat 'waszeep' betekent. Er zijn geen opmerkelijke regionale varianten van dit woord in Marokko.