Marokkaans Darija voor “ster”
/najma/
نجمة
Shft nejma f s-sma.
Ik zag een ster aan de hemel.
Zeg najma (نجمة) voor “ster” in Marokkaans Darija. De uitspraakgids is /najma/. Het is een noun. In een natuurlijke conversatie kun je zeggen “Shft nejma f s-sma.”, wat betekent “Ik zag een ster aan de hemel.”
nejma katbrq f lila.
نجمة كتبرق ف الليلة.
De ster straalt 's nachts.
hadik nejma mn l-kbira.
هديك نجمة من الكبيرة.
Dat is een grote ster.
nejma dyal cinema kanet mziana.
نجمة ديال السينما كانت مزيانة.
De filmster was geweldig.
Het woord 'najma' wordt vaak gebruikt in het Marokkaans Darija om naar sterren aan de hemel te verwijzen of om iemand als een ster, zoals een beroemdheid, te beschrijven. Het wordt in zowel informele als formele contexten gebruikt. Een veelgebruikte uitdrukking is 'nejma dyal l-3sha' (de ster van de avond), die vaak wordt gebruikt om iemand op een evenement te complimenteren.
| Engels | star |
|---|---|
| Spanish | estrella |
| Italian | stella |
| German | Stern |
| Portuguese | estrela |
| Dutch | ster |
| Turkish | yıldız |
najma (نجمة) is een Marokkaanse Darija-woord of uitdrukking die "ster" betekent in Nederlands. Het is een beginner-niveau woord in de natuur categorie.
Een natuurlijk voorbeeld is “Shft nejma f s-sma.” Het betekent “Ik zag een ster aan de hemel.”
Najma wordt uitgesproken als /najma/. Je kunt de audio-uitspraak beluisteren door op de knop "Luister" hierboven te klikken.
In Arabisch schrift wordt het geschreven als نجمة.
Het woord 'najma' wordt vaak gebruikt in het Marokkaans Darija om naar sterren aan de hemel te verwijzen of om iemand als een ster, zoals een beroemdheid, te beschrijven. Het wordt in zowel informele als formele contexten gebruikt. Een veelgebruikte uitdrukking is 'nejma dyal l-3sha' (de ster van de avond), die vaak wordt gebruikt om iemand op een evenement te complimenteren.