Marokkaans Darija voor “bloed”
/damm/
دم
Drt te7lila d d-demm.
Ik heb een bloedtest gedaan.
Latijnse Darija heeft verschillende geaccepteerde schrijfwijzen. Je kunt dit woord ook zien geschreven als:
Deze spellings verwijzen naar hetzelfde woord. In chat schrijven, 3, 7, en 9 verwijzen vaak naar ع, ح, en ق. Klinkers en sh/ch kunnen ook variëren. Je kunt zoeken met elke spelling die hier is vermeld.
Zeg damm (دم) voor “bloed” in Marokkaans Darija. De uitspraakgids is /damm/. Het is een noun. In een natuurlijke conversatie kun je zeggen “Drt te7lila d d-demm.”, wat betekent “Ik heb een bloedtest gedaan.”
l-3ib fi l-mat3am khrej damm mn sba3u.
العيب في المطعم خرج دم من صباعه.
Het ongeluk in het restaurant zorgde ervoor dat er bloed uit zijn vinger kwam.
damm l-qalb mhem l-jism.
دم القلب مهم للجسم.
Het bloed van het hart is belangrijk voor het lichaam.
l-mra t3tih damm bash t3awn l-mrida.
المرأة تعطيه دم باش تعاون المريضة.
De vrouw doneert bloed om de patiënt te helpen.
Het woord 'damm' wordt in het dagelijks gesprek gebruikt om naar bloed te verwijzen, vaak in medische of gezondheidsgerelateerde contexten. Het is een neutrale term, geen slang, en wordt vaak gebruikt in zinnen zoals 'damm l-qalb' (bloed van het hart). Er zijn geen significante regionale varianten voor dit woord in Marokko.
| Engels | blood |
|---|---|
| Spanish | sangre |
| Italian | sangue |
| German | Blut |
| Portuguese | sangue |
| Dutch | bloed |
| Turkish | kan |
damm (دم) is een Marokkaanse Darija-woord of uitdrukking die "bloed" betekent in Nederlands. Het is een beginner-niveau woord in de gezondheid categorie.
Een natuurlijk voorbeeld is “Drt te7lila d d-demm.” Het betekent “Ik heb een bloedtest gedaan.”
Damm wordt uitgesproken als /damm/. Je kunt de audio-uitspraak beluisteren door op de knop "Luister" hierboven te klikken.
In Arabisch schrift wordt het geschreven als دم.
Het woord 'damm' wordt in het dagelijks gesprek gebruikt om naar bloed te verwijzen, vaak in medische of gezondheidsgerelateerde contexten. Het is een neutrale term, geen slang, en wordt vaak gebruikt in zinnen zoals 'damm l-qalb' (bloed van het hart). Er zijn geen significante regionale varianten voor dit woord in Marokko.