Darija marocchino per “sporco”
/mo-skh/
موسخ
Lbes 7wayj khrin, had lqamis moskh.
Metti altri vestiti, questa camicia è sporca.
Il Darija latino ha diversi stili di scrittura accettati. Potresti vedere questa parola scritta come:
Queste grafie si riferiscono alla stessa parola. Nella scrittura in chat, 3, 7, e 9 rappresentano comunemente ع, ح, e ق. Le vocali e sh/ch possono anche variare. Puoi cercare usando qualsiasi grafia elencata qui.
Dì moskh (موسخ) per “sporco” in Darija marocchino. La guida alla pronuncia è /mo-skh/. È un adjective con genere masculine. In una conversazione naturale, puoi dire “Lbes 7wayj khrin, had lqamis moskh.”, che significa “Metti altri vestiti, questa camicia è sporca.” L'equivalente francese è sale.
Ghsel yddik rahom moskhin.
غسل يديك راهم موسخين.
Lavati le mani, sono sporche.
Ttomobil moskha b lghbra, khassha tghsel.
الطوموبيل موسخة ب الغبرة، خاصها تغسل.
L'auto è sporca di polvere, deve essere lavata.
7yyd sbbat lmoskh qbel ma tdkhol l ddar.
حيد الصباط الموسخ قبل ما تدخل ل الدار.
Togliti le scarpe sporche prima di entrare in casa.
L'opposto di 'pulito'. Femminile è 'sporca', plurale è 'sporchi', dal verbo 'sporcare'.
| Inglese | dirty |
|---|---|
| Francese | sale |
| Spanish | sucio |
| Italian | sporco |
| German | schmutzig / dreckig |
| Portuguese | sujo |
| Dutch | vies / vuil |
| Turkish | kirli / pis |
moskh (موسخ) è una parola o espressione in Darija che significa "sporco" in Italiano. È una parola di livello beginner nella categoria aggettivi.
Un esempio naturale è “Lbes 7wayj khrin, had lqamis moskh.” Significa “Metti altri vestiti, questa camicia è sporca.”
Moskh si pronuncia /mo-skh/. Puoi ascoltare la pronuncia audio cliccando sul pulsante "Ascolta" sopra.
In scrittura araba si scrive موسخ (con segni vocalici: مُوسَّخْ).
L'opposto di 'pulito'. Femminile è 'sporca', plurale è 'sporchi', dal verbo 'sporcare'.