Darija marocchino per “bene / ciao”
/labas/
لاباس
Labas, l7amdolah.
Labas, l7amdolah. = Sto bene, grazie a Dio.
Dì labas (لاباس) per “bene / ciao” in Darija marocchino. La guida alla pronuncia è /labas/. È un expression. In una conversazione naturale, puoi dire “Labas, l7amdolah.”, che significa “Labas, l7amdolah. = Sto bene, grazie a Dio.” L'equivalente francese è ça va / bonjour.
Labas, kif dayr?
لاباس، كيف داير؟
Labas, kif dayr? = Ciao, come stai?
Labas m3a l9hwa?
لاباس مع القهوة؟
Labas m3a l9hwa? = Va tutto bene con il caffè?
Labas 3lik?
لاباس عليك؟
Labas 3lik? = Stai bene?
L'espressione 'labas' è comunemente usata nella conversazione quotidiana marocchina come saluto o per chiedere del benessere di qualcuno. È informale e ampiamente compresa in tutto il Marocco. Un'espressione comune è 'labas 3lik?' che significa 'stai bene?'. Non ci sono varianti regionali notevoli.
| Inglese | fine / how are you? / hello |
|---|---|
| Francese | ça va / bonjour |
| Spanish | bien / hola |
| Italian | bene / ciao |
| German | gut / hallo |
| Portuguese | bem / olá |
| Dutch | goed / hallo |
| Turkish | iyi / merhaba |
labas (لاباس) è una parola o espressione in Darija che significa "bene / ciao" in Italiano. È una parola di livello beginner nella categoria saluti.
Un esempio naturale è “Labas, l7amdolah.” Significa “Labas, l7amdolah. = Sto bene, grazie a Dio.”
Labas si pronuncia /labas/. Puoi ascoltare la pronuncia audio cliccando sul pulsante "Ascolta" sopra.
In scrittura araba si scrive لاباس (con segni vocalici: لَابَاس).
L'espressione 'labas' è comunemente usata nella conversazione quotidiana marocchina come saluto o per chiedere del benessere di qualcuno. È informale e ampiamente compresa in tutto il Marocco. Un'espressione comune è 'labas 3lik?' che significa 'stai bene?'. Non ci sono varianti regionali notevoli.