Darija marocain pour “infirmière”
/mmarda/
ممرضة
Lmmrda katkhdm f s-sbitar.
L'infirmière travaille à l'hôpital.
Dire mmarda (ممرضة) pour “infirmière” en Darija marocain. Le guide de prononciation est /mmarda/. C'est un noun. Dans une conversation naturelle, vous pouvez dire “Lmmrda katkhdm f s-sbitar.”, ce qui signifie « L'infirmière travaille à l'hôpital. »
mmarda jat t3awnna f l-mdrasa.
ممرضة جات تعاوننا في المدرسة.
Une infirmière est venue nous aider à l'école.
lmmarda kat3rf kifash t3ti l-9tiya.
الممرضة كتعرف كيفاش تعطي القطيعة.
L'infirmière sait comment faire des injections.
3raft mmarda lli katkhddm m3a l-atfal.
عرفت ممرضة اللي كتخدم مع الأطفال.
Je connais une infirmière qui travaille avec les enfants.
Le mot 'mmarda' est couramment utilisé dans les conversations quotidiennes pour désigner les infirmières dans les hôpitaux ou les cliniques. C'est un terme neutre adapté aux contextes formels et informels. Une expression courante est 'mmarda dyal sbitar', signifiant 'infirmière d'hôpital'. Il n'y a pas de variations régionales significatives pour ce terme au Maroc.
| Anglais | nurse |
|---|---|
| Spanish | enfermera |
| Italian | infermiere |
| German | Krankenschwester |
| Portuguese | enfermeira |
| Dutch | verpleegster |
| Turkish | hemşire |
mmarda (ممرضة) est un mot ou une expression en Darija qui signifie "infirmière" en Français. C'est un mot de niveau beginner dans la catégorie travail.
Un exemple naturel est « Lmmrda katkhdm f s-sbitar. ». Cela signifie « L'infirmière travaille à l'hôpital. »
Mmarda se prononce /mmarda/. Vous pouvez écouter la prononciation audio en cliquant sur le bouton « Écouter » ci-dessus.
En écriture arabe, cela s'écrit ممرضة.
Le mot 'mmarda' est couramment utilisé dans les conversations quotidiennes pour désigner les infirmières dans les hôpitaux ou les cliniques. C'est un terme neutre adapté aux contextes formels et informels. Une expression courante est 'mmarda dyal sbitar', signifiant 'infirmière d'hôpital'. Il n'y a pas de variations régionales significatives pour ce terme au Maroc.