Darija marocain pour “pêcheur”
/sayyad/
صياد
S-syyad rje3 b l7out.
Le pêcheur est revenu avec du poisson.
Dire sayyad (صياد) pour “pêcheur” en Darija marocain. Le guide de prononciation est /sayyad/. C'est un noun. Dans une conversation naturelle, vous pouvez dire “S-syyad rje3 b l7out.”, ce qui signifie « Le pêcheur est revenu avec du poisson. »
sayyad kay3rf fin kayn l7out l-kbir.
صياد كيعرف فين كاين الحوت الكبير.
Le pêcheur sait où se trouvent les gros poissons.
sayyad khdem f l-b7ar kull nhar.
صياد خدم في البحر كل نهار.
Le pêcheur travaille en mer tous les jours.
l-sayyad jbed sh-shabka m3a s-sba7.
الصياد جبذ الشبكة مع الصباح.
Le pêcheur a tiré le filet le matin.
Le mot 'sayyad' est utilisé dans le langage courant pour désigner quelqu'un qui pêche pour vivre. C'est un terme courant dans les régions côtières où la pêche fait partie intégrante de l'économie locale. Une expression courante est 'sayyad dyal l7out', signifiant 'pêcheur de poissons', soulignant leur métier.
| Anglais | fisherman |
|---|---|
| Spanish | pescador |
| Italian | pescatore |
| German | Fischer |
| Portuguese | pescador |
| Dutch | visser |
| Turkish | balıkçı |
sayyad (صياد) est un mot ou une expression en Darija qui signifie "pêcheur" en Français. C'est un mot de niveau beginner dans la catégorie travail.
Un exemple naturel est « S-syyad rje3 b l7out. ». Cela signifie « Le pêcheur est revenu avec du poisson. »
Sayyad se prononce /sayyad/. Vous pouvez écouter la prononciation audio en cliquant sur le bouton « Écouter » ci-dessus.
En écriture arabe, cela s'écrit صياد.
Le mot 'sayyad' est utilisé dans le langage courant pour désigner quelqu'un qui pêche pour vivre. C'est un terme courant dans les régions côtières où la pêche fait partie intégrante de l'économie locale. Une expression courante est 'sayyad dyal l7out', signifiant 'pêcheur de poissons', soulignant leur métier.