Darija marocain pour “travail”
/khed-ma/
خدمة
Ghadi l-khdma daba.
Je vais travailler maintenant.
Dire khedma (خدمة) pour “travail” en Darija marocain. Le guide de prononciation est /khed-ma/. C'est un noun avec le genre feminine. Dans une conversation naturelle, vous pouvez dire “Ghadi l-khdma daba.”, ce qui signifie « Je vais travailler maintenant. »
Khedma dyali tbdla.
خدمة ديالي تبدلات.
Mon travail a changé.
Khedma f had l-ma7al mzyana.
خدمة ف هاد المحل مزيانة.
Le travail dans ce magasin est bon.
Ana m3taz b khedma dyali.
أنا معتز بخدمة ديالي.
Je suis fier de mon travail.
Le mot 'khedma' est couramment utilisé dans le darija marocain quotidien pour désigner le travail ou l'emploi de quelqu'un. Il est utilisé dans des contextes formels et informels. Une expression courante est 'khedma mzyana', signifiant 'bon travail'. Il n'y a pas de variations régionales significatives pour ce mot.
| Anglais | work |
|---|---|
| Français | travail |
| Spanish | trabajo |
| Italian | lavoro |
| German | Arbeit |
| Portuguese | trabalho |
| Dutch | werk |
| Turkish | iş |
khedma (خدمة) est un mot ou une expression en Darija qui signifie "travail" en Français. C'est un mot de niveau intermediate dans la catégorie activité.
Un exemple naturel est « Ghadi l-khdma daba. ». Cela signifie « Je vais travailler maintenant. »
Khedma se prononce /khed-ma/. Vous pouvez écouter la prononciation audio en cliquant sur le bouton « Écouter » ci-dessus.
En écriture arabe, cela s'écrit خدمة.
Le mot 'khedma' est couramment utilisé dans le darija marocain quotidien pour désigner le travail ou l'emploi de quelqu'un. Il est utilisé dans des contextes formels et informels. Une expression courante est 'khedma mzyana', signifiant 'bon travail'. Il n'y a pas de variations régionales significatives pour ce mot.