Darija marocain pour “veste”
/jaket/
جاكيت
Nsit jakita dyali f ddar.
J'ai oublié ma veste à la maison.
Dire jaket (جاكيت) pour “veste” en Darija marocain. Le guide de prononciation est /jaket/. C'est un noun. Dans une conversation naturelle, vous pouvez dire “Nsit jakita dyali f ddar.”, ce qui signifie « J'ai oublié ma veste à la maison. »
lberd lyoum, khessni jaket.
البرّد اليوم، خصني جاكيت.
Il fait froid aujourd'hui, j'ai besoin d'une veste.
shra jaket jdid mn lma7al.
شرى جاكيت جديد من المحل.
Il a acheté une nouvelle veste du magasin.
jaket dyalk mzuwna bzzaf.
جاكيت ديالك مزوّنة بزاف.
Ta veste est très jolie.
Le mot 'jaket' est utilisé dans la conversation quotidienne pour désigner une veste, généralement portée pour la chaleur ou le style. C'est un mot courant utilisé à travers le Maroc sans variations régionales significatives. Une expression courante est 'jaket shta' signifiant 'veste de pluie', utilisée pendant la saison des pluies.
| Anglais | jacket |
|---|---|
| Spanish | chaqueta |
| Italian | giacca |
| German | Jacke |
| Portuguese | jaqueta |
| Dutch | jas |
| Turkish | ceket |
jaket (جاكيت) est un mot ou une expression en Darija qui signifie "veste" en Français. C'est un mot de niveau beginner dans la catégorie vêtements.
Un exemple naturel est « Nsit jakita dyali f ddar. ». Cela signifie « J'ai oublié ma veste à la maison. »
Jaket se prononce /jaket/. Vous pouvez écouter la prononciation audio en cliquant sur le bouton « Écouter » ci-dessus.
En écriture arabe, cela s'écrit جاكيت.
Le mot 'jaket' est utilisé dans la conversation quotidienne pour désigner une veste, généralement portée pour la chaleur ou le style. C'est un mot courant utilisé à travers le Maroc sans variations régionales significatives. Une expression courante est 'jaket shta' signifiant 'veste de pluie', utilisée pendant la saison des pluies.