Darija marocchino per “my heart (term of endearment)”
/qal-bi/
قلبي
Nti 9albi.
You are my heart.
Il Darija latino ha diversi stili di scrittura accettati. Potresti vedere questa parola scritta come:
Queste grafie si riferiscono alla stessa parola. Nella scrittura in chat, 3, 7, e 9 rappresentano comunemente ع, ح, e ق. Le vocali e sh/ch possono anche variare. Puoi cercare usando qualsiasi grafia elencata qui.
Dì 9albi (قلبي) per “my heart (term of endearment)” in Darija marocchino. La guida alla pronuncia è /qal-bi/. È un noun con genere masculine. In una conversazione naturale, puoi dire “Nti 9albi.”, che significa “You are my heart.” L'equivalente francese è mon cœur.
Ya 9albi! Chno wqe3 lik?
يا قلبي! شنو وقع ليك؟
Oh my heart! What happened to you? · Mon cœur ! Qu'est-ce qui t'est arrivé ?
Kanbghik men 9albi.
كنبغيك من قلبي.
I love you from my heart. · Je t'aime de tout mon cœur.
Sm7 liya, a 9albi.
سمح ليا، أ قلبي.
Forgive me, my heart. · Pardonne-moi, mon cœur.
9alb (heart) + -i (my). Used for a partner, a child or a close friend, and in 'ya 9albi' as an exclamation of tenderness or pity. The 9 stands for the Arabic letter ق; some regions say 'galbi'.
| Inglese | my heart (term of endearment) |
|---|---|
| Francese | mon cœur |
| Spanish | mi corazón |
| Italian | cuore mio |
| German | mein Herz |
| Portuguese | meu coração |
| Dutch | mijn hart |
| Turkish | kalbim |
9albi (قلبي) è una parola o espressione in Darija marocchino che significa "my heart (term of endearment)" in inglese e "mon cœur" in francese. È una parola di livello beginner nella categoria relazione.
Un esempio naturale è “Nti 9albi.” Significa “You are my heart.”
9albi si pronuncia /qal-bi/. Puoi ascoltare la pronuncia audio cliccando sul pulsante "Ascolta" sopra.
In scrittura araba si scrive قلبي (con segni vocalici: قَلْبِي).
9alb (heart) + -i (my). Used for a partner, a child or a close friend, and in 'ya 9albi' as an exclamation of tenderness or pity. The 9 stands for the Arabic letter ق; some regions say 'galbi'.