Moroccan Darija für “mein Freund”
/sah-bi/
صحبي
Hadak sa7bi mn s-sghr.
Das ist mein Freund aus der Kindheit.
Sage sahbi (صحبي) für “mein Freund” in Moroccan Darija. Der Ausspracheleitfaden ist /sah-bi/. Es ist ein noun mit masculine Geschlecht. In einem natürlichen Gespräch kannst du sagen “Hadak sa7bi mn s-sghr.”, was „Das ist mein Freund aus der Kindheit.“ bedeutet Das französische Äquivalent ist mon ami.
Sahbi, fin ghadi nhar l-jom3a?
صحبي، فين غادي نهار الجمعة؟
Mein Freund, wo gehst du am Freitag hin?
Sahbi jani l-bar7a b l-kado.
صحبي جاني البارحة بالكادو.
Mein Freund kam gestern mit einem Geschenk zu mir.
Kant3asha m3a sahbi lyoum.
كنتَعَشَى مع صحبي اليوم.
Ich esse heute mit meinem Freund zu Abend.
Das Wort 'sahbi' wird im Alltag unter Marokkanern verwendet, um einen männlichen Freund zu bezeichnen. Es ist informell und wird oft in lässigen Situationen verwendet. Ein gängiger Ausdruck ist 'sahbi l-9dim', was 'mein alter Freund' bedeutet. Es gibt keine bemerkenswerten regionalen Varianten dieses Wortes.
| Englisch | my friend (male) |
|---|---|
| Französisch | mon ami |
| Spanish | mi amigo |
| Italian | mio amico |
| German | mein Freund |
| Portuguese | meu amigo |
| Dutch | mijn vriend |
| Turkish | arkadaşım |
sahbi (صحبي) ist ein Wort oder Ausdruck in Moroccan Darija, das "mein Freund" in Deutsch bedeutet. Es ist ein beginner-Niveau-Wort in der Beziehung-Kategorie.
Ein natürliches Beispiel ist „Hadak sa7bi mn s-sghr.“. Es bedeutet „Das ist mein Freund aus der Kindheit.“
Sahbi wird ausgesprochen /sah-bi/. Du kannst die Audioausprache hören, indem du auf die Schaltfläche „Anhören“ oben klickst.
In arabischer Schrift wird es geschrieben صحبي.
Das Wort 'sahbi' wird im Alltag unter Marokkanern verwendet, um einen männlichen Freund zu bezeichnen. Es ist informell und wird oft in lässigen Situationen verwendet. Ein gängiger Ausdruck ist 'sahbi l-9dim', was 'mein alter Freund' bedeutet. Es gibt keine bemerkenswerten regionalen Varianten dieses Wortes.