Marokko Darija için “soy”
/qsher/
قشر
9shsher lbtata, 3afak.
Patatesleri soy, lütfen.
De qsher (قشر) için “soy” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /qsher/. Bu bir verb. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “9shsher lbtata, 3afak.”, anlamına gelir “Patatesleri soy, lütfen.”
qsher lfrmaja mn lkrash.
قشر الفرماجة من الكراش.
Peynirin kabuğunu soy.
qsher lb9a9a qbel ma tklha.
قشر البقاقة قبل ما تاكلها.
Portakalı yemeden önce soy.
qsher ltom 7tta tji n9iya.
قشر الثوم حتى تجي نقية.
Sarımsağı temiz olana kadar soy.
'qsher' kelimesi, özellikle yemek pişirme bağlamlarında, günlük Fas Darija'sında yaygın olarak kullanılmaktadır. Genellikle, meyve ve sebzelerle uğraşırken yemek hazırlarken evlerde kullanılır. Bu kelimenin belirgin bir bölgesel varyantı yoktur ve Fas'ta geniş ölçüde anlaşılmaktadır.
| İngilizce | peel |
|---|---|
| Spanish | pelar |
| Italian | sbucciare |
| German | schälen |
| Portuguese | descascar |
| Dutch | schillen |
| Turkish | soy |
qsher (قشر) Türkçe dilinde "soy" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir pişirme kategorisinde.
Doğal bir örnek “9shsher lbtata, 3afak.”dır. Bu “Patatesleri soy, lütfen.” demektir.
Qsher /qsher/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır قشر.
'qsher' kelimesi, özellikle yemek pişirme bağlamlarında, günlük Fas Darija'sında yaygın olarak kullanılmaktadır. Genellikle, meyve ve sebzelerle uğraşırken yemek hazırlarken evlerde kullanılır. Bu kelimenin belirgin bir bölgesel varyantı yoktur ve Fas'ta geniş ölçüde anlaşılmaktadır.