Darija Marroquina para “médico”
/t-bib/
طبيب
Khasni nshof tbib lyoum.
Preciso ver um médico hoje.
Dizer tbib (طبيب) para “médico” em Darija marroquino. O guia de pronúncia é /t-bib/. É um noun com gênero masculine. Em uma conversa natural, você pode dizer “Khasni nshof tbib lyoum.”, significando “Preciso ver um médico hoje.” O equivalente em francês é médecin.
Tbib dialna f l'3tila daba.
طبيب ديالنا ف العطلة دابا.
Nosso médico está de férias agora.
Ltbib 3tani dawa jdida.
الطبيب عطاني دواء جديدة.
O médico me deu um novo remédio.
Tbib kan ghadi l'mostachfa.
طبيب كان غادي للمستشفى.
O médico estava indo para o hospital.
A palavra 'tbib' é usada em conversas do dia a dia para se referir a um médico e é considerada um termo padrão. É comumente usada ao discutir questões de saúde ou ao visitar um profissional médico. Uma expressão comum é 'tbib snan', que significa 'dentista'. Não há variantes regionais significativas desta palavra em Marrocos.
| Inglês | doctor |
|---|---|
| Francês | médecin |
| Spanish | médico |
| Italian | medico |
| German | Arzt |
| Portuguese | médico |
| Dutch | dokter |
| Turkish | doktor |
tbib (طبيب) é uma palavra ou expressão em Darija que significa "médico" em Português. É uma palavra de nível beginner na categoria profissão.
Um exemplo natural é “Khasni nshof tbib lyoum.” Significa “Preciso ver um médico hoje.”
Tbib é pronunciado /t-bib/. Você pode ouvir a pronúncia em áudio clicando no botão "Ouvir" acima.
Em escrita árabe, é escrito طبيب.
A palavra 'tbib' é usada em conversas do dia a dia para se referir a um médico e é considerada um termo padrão. É comumente usada ao discutir questões de saúde ou ao visitar um profissional médico. Uma expressão comum é 'tbib snan', que significa 'dentista'. Não há variantes regionais significativas desta palavra em Marrocos.