Darija Marroquina para “pescador”
/sayyad/
صياد
S-syyad rje3 b l7out.
O pescador voltou com peixe.
Dizer sayyad (صياد) para “pescador” em Darija marroquino. O guia de pronúncia é /sayyad/. É um noun. Em uma conversa natural, você pode dizer “S-syyad rje3 b l7out.”, significando “O pescador voltou com peixe.”
sayyad kay3rf fin kayn l7out l-kbir.
صياد كيعرف فين كاين الحوت الكبير.
O pescador sabe onde estão os peixes grandes.
sayyad khdem f l-b7ar kull nhar.
صياد خدم في البحر كل نهار.
O pescador trabalha no mar todos os dias.
l-sayyad jbed sh-shabka m3a s-sba7.
الصياد جبذ الشبكة مع الصباح.
O pescador puxou a rede de manhã.
A palavra 'sayyad' é usada na linguagem cotidiana para se referir a alguém que pesca para viver. É um termo comum em regiões costeiras onde a pesca é uma parte significativa da economia local. Uma expressão comum é 'sayyad dyal l7out', que significa 'pescador de peixes', enfatizando seu ofício.
| Inglês | fisherman |
|---|---|
| Spanish | pescador |
| Italian | pescatore |
| German | Fischer |
| Portuguese | pescador |
| Dutch | visser |
| Turkish | balıkçı |
sayyad (صياد) é uma palavra ou expressão em Darija que significa "pescador" em Português. É uma palavra de nível beginner na categoria trabalho.
Um exemplo natural é “S-syyad rje3 b l7out.” Significa “O pescador voltou com peixe.”
Sayyad é pronunciado /sayyad/. Você pode ouvir a pronúncia em áudio clicando no botão "Ouvir" acima.
Em escrita árabe, é escrito صياد.
A palavra 'sayyad' é usada na linguagem cotidiana para se referir a alguém que pesca para viver. É um termo comum em regiões costeiras onde a pesca é uma parte significativa da economia local. Uma expressão comum é 'sayyad dyal l7out', que significa 'pescador de peixes', enfatizando seu ofício.