Darija Marroquina para “prateleira”
/reff/
رف
Lktouba fo9 r-reff.
Os livros estão na prateleira.
Dizer reff (رف) para “prateleira” em Darija marroquino. O guia de pronúncia é /reff/. É um noun. Em uma conversa natural, você pode dizer “Lktouba fo9 r-reff.”, significando “Os livros estão na prateleira.”
7att l-3aslouj 3la r-reff.
حط العسلوج على الرف.
Coloque o vaso na prateleira.
r-reff f l-kuzina m3ammer b l-3tila.
الرف في الكوزينة معمر بالعطلة.
A prateleira na cozinha está cheia de especiarias.
kayn reff jdid f l-7anut.
كاين رف جديد في الحانوت.
Há uma prateleira nova na loja.
A palavra 'reff' é comumente usada no darija marroquino cotidiano para se referir a prateleiras em casas, lojas ou em qualquer outro lugar. É um termo neutro e pode ser usado em contextos informais e formais. Uma expressão comum é 'r-reff m3ammer', que significa 'a prateleira está cheia'. Não há variantes regionais significativas para esta palavra.
| Inglês | shelf |
|---|---|
| Spanish | estante |
| Italian | mensola |
| German | Regal |
| Portuguese | prateleira |
| Dutch | plank |
| Turkish | raf |
reff (رف) é uma palavra ou expressão em Darija que significa "prateleira" em Português. É uma palavra de nível beginner na categoria casa.
Um exemplo natural é “Lktouba fo9 r-reff.” Significa “Os livros estão na prateleira.”
Reff é pronunciado /reff/. Você pode ouvir a pronúncia em áudio clicando no botão "Ouvir" acima.
Em escrita árabe, é escrito رف.
A palavra 'reff' é comumente usada no darija marroquino cotidiano para se referir a prateleiras em casas, lojas ou em qualquer outro lugar. É um termo neutro e pode ser usado em contextos informais e formais. Uma expressão comum é 'r-reff m3ammer', que significa 'a prateleira está cheia'. Não há variantes regionais significativas para esta palavra.