Darija Marroquina para “papel”
/waraq/
ورق
Khasni shwiya d lwra9.
Preciso de um pouco de papel.
Dizer waraq (ورق) para “papel” em Darija marroquino. O guia de pronúncia é /waraq/. É um noun. Em uma conversa natural, você pode dizer “Khasni shwiya d lwra9.”, significando “Preciso de um pouco de papel.”
Jib liya waraq lktab.
جيب ليا ورق الكتاب.
Traga-me o papel do livro.
3ndek waraq lkhadma?
عندك ورق الخدمة؟
Você tem papéis de trabalho?
Waraq lmusab9a kayn hna.
ورق المسابقة كاين هنا.
Os papéis da competição estão aqui.
A palavra 'waraq' é comumente usada em conversas cotidianas marroquinas para se referir a papel em geral, como folhas de papel, documentos ou papéis oficiais. Pode ser usada em contextos formais e informais. Uma frase comum é 'waraq d lkhadma', referindo-se a documentos relacionados ao trabalho. Não há variantes regionais notáveis para esta palavra.
| Inglês | paper |
|---|---|
| Spanish | papel |
| Italian | carta |
| German | Papier |
| Portuguese | papel |
| Dutch | papier |
| Turkish | kağıt |
waraq (ورق) é uma palavra ou expressão em Darija que significa "papel" em Português. É uma palavra de nível beginner na categoria casa.
Um exemplo natural é “Khasni shwiya d lwra9.” Significa “Preciso de um pouco de papel.”
Waraq é pronunciado /waraq/. Você pode ouvir a pronúncia em áudio clicando no botão "Ouvir" acima.
Em escrita árabe, é escrito ورق.
A palavra 'waraq' é comumente usada em conversas cotidianas marroquinas para se referir a papel em geral, como folhas de papel, documentos ou papéis oficiais. Pode ser usada em contextos formais e informais. Uma frase comum é 'waraq d lkhadma', referindo-se a documentos relacionados ao trabalho. Não há variantes regionais notáveis para esta palavra.