Darija Marroquina para “metrô”
/met-ro/
مترو
Khdit lmetro f Bariz.
Peguei o metrô em Paris.
Dizer metro (مترو) para “metrô” em Darija marroquino. O guia de pronúncia é /met-ro/. É um noun. Em uma conversa natural, você pode dizer “Khdit lmetro f Bariz.”, significando “Peguei o metrô em Paris.” O equivalente em francês é métro.
Ghadin nmshi lmetro m3a s7abi.
غادين نمشي للمترو مع صحابي.
Vou ao metrô com meus amigos.
Lmetro kan mz7um bzzaf lyoum.
المترو كان مزحوم بزاف اليوم.
O metrô estava muito lotado hoje.
F Casablanca, ma kaynsh lmetro.
في كازابلانكا، ما كاينش المترو.
Em Casablanca, não há metrô.
A palavra 'metrô' é comumente usada no darija marroquino para se referir a sistemas de metrô, especialmente ao discutir viagens em cidades que os têm, como Paris. É usada em um registro neutro e frequentemente aparece em conversas sobre transporte. Não há variantes regionais notáveis desta palavra no Marrocos.
| Inglês | metro, subway |
|---|---|
| Francês | métro |
| Spanish | metro |
| Italian | metropolitana |
| German | U-Bahn |
| Portuguese | metrô |
| Dutch | metro |
| Turkish | metro |
metro (مترو) é uma palavra ou expressão em Darija que significa "metrô" em Português. É uma palavra de nível intermediate na categoria transporte.
Um exemplo natural é “Khdit lmetro f Bariz.” Significa “Peguei o metrô em Paris.”
Metro é pronunciado /met-ro/. Você pode ouvir a pronúncia em áudio clicando no botão "Ouvir" acima.
Em escrita árabe, é escrito مترو.
A palavra 'metrô' é comumente usada no darija marroquino para se referir a sistemas de metrô, especialmente ao discutir viagens em cidades que os têm, como Paris. É usada em um registro neutro e frequentemente aparece em conversas sobre transporte. Não há variantes regionais notáveis desta palavra no Marrocos.