Darija Marroquina para “adeus”
/b-sla-ma/
بسلامة
Yallah, bslama!
Ok, adeus!
O Darija em letras latinas tem vários estilos de escrita aceitos. Você pode ver esta palavra escrita como:
Essas grafias se referem à mesma palavra. Na escrita de chat, 3, 7, e 9 comumente representam ع, ح, e ق. As vogais e sh/ch podem também variar. Você pode pesquisar usando qualquer grafia listada aqui.
Dizer bslama (بسلامة) para “adeus” em Darija marroquino. O guia de pronúncia é /b-sla-ma/. É um expression. Em uma conversa natural, você pode dizer “Yallah, bslama!”, significando “Ok, adeus!” O equivalente em francês é au revoir.
ghadi nmshi daba, bslama!
غادي نمشي دابا، بسلامة!
Estou saindo agora, adeus!
shukran 3la l3sha, bslama!
شكراً على العشاء، بسلامة!
Obrigado pelo jantar, adeus!
bslama, nshufek gher nhar lkhmis!
بسلامة، نشوفك غير نهار الخميس!
Adeus, vejo você só na quinta-feira!
Bslama é uma expressão comum usada para se despedir no darija marroquino. É adequada para contextos informais e semi-formais e é frequentemente usada entre amigos, familiares e conhecidos. Uma expressão comum é 'mashi bslama', que significa 'vá em segurança'. Não há variantes regionais notáveis dessa expressão.
| Inglês | goodbye |
|---|---|
| Francês | au revoir |
| Spanish | adiós |
| Italian | arrivederci |
| German | auf Wiedersehen |
| Portuguese | adeus |
| Dutch | tot ziens |
| Turkish | hoşça kal |
bslama (بسلامة) é uma palavra ou expressão em Darija que significa "adeus" em Português. É uma palavra de nível beginner na categoria cumprimentos.
Um exemplo natural é “Yallah, bslama!” Significa “Ok, adeus!”
Bslama é pronunciado /b-sla-ma/. Você pode ouvir a pronúncia em áudio clicando no botão "Ouvir" acima.
Em escrita árabe, é escrito بسلامة.
Bslama é uma expressão comum usada para se despedir no darija marroquino. É adequada para contextos informais e semi-formais e é frequentemente usada entre amigos, familiares e conhecidos. Uma expressão comum é 'mashi bslama', que significa 'vá em segurança'. Não há variantes regionais notáveis dessa expressão.