Marokkaans Darija voor “koe”
/beg-ra/
بڭرة
Kanshrb 7lib d l-begra.
Ik drink melk van de koe.
Zeg begra (بڭرة) voor “koe” in Marokkaans Darija. De uitspraakgids is /beg-ra/. Het is een noun met feminine geslacht. In een natuurlijke conversatie kun je zeggen “Kanshrb 7lib d l-begra.”, wat betekent “Ik drink melk van de koe.” Het Franse equivalent is vache.
L-begra kat3ti l-7lib kul nhar.
البڭرة كتعطي الحليب كل نهار.
De koe geeft elke dag melk.
Chft begra kbira f l-7ql.
شفت بڭرة كبيرة ف الحقل.
Ik zag een grote koe in het veld.
L-begra katakl l-3shib.
البڭرة كتاكل العشب.
De koe eet gras.
Het woord 'begra' wordt in het dagelijkse Marokkaanse Darija gebruikt om naar een koe te verwijzen, vaak in contexten die verband houden met landbouw of voedsel. Het is een neutrale term die zowel in plattelands- als stedelijke omgevingen kan worden gebruikt. Een veelgebruikte uitdrukking is '3la qadr l-begra', wat 'volgens de grootte van de koe' betekent, vaak metaforisch gebruikt om over middelen of capaciteit te praten.
| Engels | cow |
|---|---|
| Frans | vache |
| Spanish | vaca |
| Italian | mucca |
| German | Kuh |
| Portuguese | vaca |
| Dutch | koe |
| Turkish | inek |
begra (بڭرة) is een Marokkaanse Darija-woord of uitdrukking die "koe" betekent in Nederlands. Het is een beginner-niveau woord in de dieren categorie.
Een natuurlijk voorbeeld is “Kanshrb 7lib d l-begra.” Het betekent “Ik drink melk van de koe.”
Begra wordt uitgesproken als /beg-ra/. Je kunt de audio-uitspraak beluisteren door op de knop "Luister" hierboven te klikken.
In Arabisch schrift wordt het geschreven als بڭرة.
Het woord 'begra' wordt in het dagelijkse Marokkaanse Darija gebruikt om naar een koe te verwijzen, vaak in contexten die verband houden met landbouw of voedsel. Het is een neutrale term die zowel in plattelands- als stedelijke omgevingen kan worden gebruikt. Een veelgebruikte uitdrukking is '3la qadr l-begra', wat 'volgens de grootte van de koe' betekent, vaak metaforisch gebruikt om over middelen of capaciteit te praten.