Darija marocchino per “paziente”
/saber/
صابر
Huwa saber m3a drari.
Lui è paziente con i bambini.
Dì saber (صابر) per “paziente” in Darija marocchino. La guida alla pronuncia è /saber/. È un adjective. In una conversazione naturale, puoi dire “Huwa saber m3a drari.”, che significa “Lui è paziente con i bambini.” L'equivalente francese è patient.
Kunt saber f l-metro l-bare7.
كنت صابر ف المترو البارح.
Ero paziente nella metro ieri.
Saber m3a l-mshakil dyal l-khedma.
صابر مع المشاكل ديال الخدمة.
Lui è paziente con i problemi di lavoro.
Hiyya saber bzzaf m3a l-weld.
هي صابرة بزاف مع الولد.
Lei è molto paziente con il bambino.
La parola 'saber' è comunemente usata nel darija marocchino per descrivere qualcuno che è paziente in varie situazioni, come trattare con i bambini o aspettare in fila. È un termine neutro adatto sia a contesti formali che informali. Un'espressione comune è 'Allah y3tik saber', che significa 'Che Dio ti dia pazienza', spesso detto a qualcuno che sta attraversando un momento difficile.
| Inglese | patient |
|---|---|
| Francese | patient |
| Spanish | paciente |
| Italian | paziente |
| German | geduldig |
| Portuguese | paciente |
| Dutch | geduldig |
| Turkish | sabırlı |
saber (صابر) è una parola o espressione in Darija che significa "paziente" in Italiano. È una parola di livello beginner nella categoria emozioni.
Un esempio naturale è “Huwa saber m3a drari.” Significa “Lui è paziente con i bambini.”
Saber si pronuncia /saber/. Puoi ascoltare la pronuncia audio cliccando sul pulsante "Ascolta" sopra.
In scrittura araba si scrive صابر.
La parola 'saber' è comunemente usata nel darija marocchino per descrivere qualcuno che è paziente in varie situazioni, come trattare con i bambini o aspettare in fila. È un termine neutro adatto sia a contesti formali che informali. Un'espressione comune è 'Allah y3tik saber', che significa 'Che Dio ti dia pazienza', spesso detto a qualcuno che sta attraversando un momento difficile.