Darija marocchino per “donna / moglie”
/mra/
مرا
Had l-mra drifa bzaf.
Questa donna è molto gentile.
Dì mra (مرا) per “donna / moglie” in Darija marocchino. La guida alla pronuncia è /mra/. È un noun con genere feminine. In una conversazione naturale, puoi dire “Had l-mra drifa bzaf.”, che significa “Questa donna è molto gentile.” L'equivalente francese è femme / épouse.
mra katkhdem f l-maktab.
مرا كاتخدم في المكتب.
La donna lavora in ufficio.
mra dyali kat3jebni bzzaf.
مرا ديالي كتعجبني بزاف.
Mi piace molto mia moglie.
had l-mra 3ndha juj drari.
هاد المرا عندها جوج دراري.
Questa donna ha due figli.
La parola 'mra' è comunemente usata nelle conversazioni quotidiane in Marocco per riferirsi a una donna o a una moglie. È un termine neutro che può essere usato in contesti formali e informali. Un'espressione comune è 'mra mziana', che significa 'una buona donna'. Non ci sono varianti regionali notevoli per questo termine.
| Inglese | woman / wife |
|---|---|
| Francese | femme / épouse |
| Spanish | mujer / esposa |
| Italian | donna / moglie |
| German | Frau / Ehefrau |
| Portuguese | mulher / esposa |
| Dutch | vrouw / echtgenote |
| Turkish | kadın / eş |
mra (مرا) è una parola o espressione in Darija che significa "donna / moglie" in Italiano. È una parola di livello intermediate nella categoria famiglia.
Un esempio naturale è “Had l-mra drifa bzaf.” Significa “Questa donna è molto gentile.”
Mra si pronuncia /mra/. Puoi ascoltare la pronuncia audio cliccando sul pulsante "Ascolta" sopra.
In scrittura araba si scrive مرا (con segni vocalici: مْرَا).
La parola 'mra' è comunemente usata nelle conversazioni quotidiane in Marocco per riferirsi a una donna o a una moglie. È un termine neutro che può essere usato in contesti formali e informali. Un'espressione comune è 'mra mziana', che significa 'una buona donna'. Non ci sono varianti regionali notevoli per questo termine.