Darija marocchino per “notte”
/lil/
ليل
f l-lil kaykon l-hodo.
Di notte è tranquillo.
Dì lil (ليل) per “notte” in Darija marocchino. La guida alla pronuncia è /lil/. È un noun con genere masculine. In una conversazione naturale, puoi dire “f l-lil kaykon l-hodo.”, che significa “Di notte è tranquillo.” L'equivalente francese è nuit.
ghadi nmshi l-m7al f l-lil.
غادي نمشي للمحل ف الليل.
Andrò al negozio di notte.
f l-lil, l-qamar kayban mzyan.
ف الليل، القمر كيبان مزيان.
Di notte, la luna appare bella.
lil kan bared bzaf.
الليل كان بارد بزاف.
La notte era molto fredda.
La parola 'lil' è usata nella conversazione quotidiana per riferirsi alla notte. È comune usarla quando si discutono piani o si descrive l'atmosfera notturna. Un'espressione comune è 'lil w nhar' (notte e giorno), usata per enfatizzare una differenza significativa. Non ci sono varianti regionali note per questa parola.
| Inglese | night |
|---|---|
| Francese | nuit |
| Spanish | noche |
| Italian | notte |
| German | Nacht |
| Portuguese | noite |
| Dutch | nacht |
| Turkish | gece |
lil (ليل) è una parola o espressione in Darija che significa "notte" in Italiano. È una parola di livello beginner nella categoria tempo.
Un esempio naturale è “f l-lil kaykon l-hodo.” Significa “Di notte è tranquillo.”
Lil si pronuncia /lil/. Puoi ascoltare la pronuncia audio cliccando sul pulsante "Ascolta" sopra.
In scrittura araba si scrive ليل.
La parola 'lil' è usata nella conversazione quotidiana per riferirsi alla notte. È comune usarla quando si discutono piani o si descrive l'atmosfera notturna. Un'espressione comune è 'lil w nhar' (notte e giorno), usata per enfatizzare una differenza significativa. Non ci sono varianti regionali note per questa parola.