Darija marocain pour “éducation”
/ta3lim/
تعليم
T-ta3lim mohim l drari.
L'éducation est importante pour les enfants.
Dire ta3lim (تعليم) pour “éducation” en Darija marocain. Le guide de prononciation est /ta3lim/. C'est un noun. Dans une conversation naturelle, vous pouvez dire “T-ta3lim mohim l drari.”, ce qui signifie « L'éducation est importante pour les enfants. »
Kifash kan ta3lim dyalna f l-madrasa?
كيفاش كان تعليم ديالنا ف المدرسة؟
Comment était notre éducation à l'école ?
Ta3lim l-banadim ma ykmlsh mra wa7da.
تعليم البنادم ما يكملش مرة وحدة.
L'éducation d'une personne ne se termine pas d'un coup.
L-hukuma khasha t3ti ahmiyya l-ta3lim.
الحكومة خاصها تعطي أهمية للتعليم.
Le gouvernement doit accorder de l'importance à l'éducation.
Le mot 'ta3lim' est couramment utilisé dans les conversations quotidiennes pour discuter de sujets liés à l'éducation, aux écoles et à l'apprentissage. C'est un terme neutre, adapté aux contextes formels et informels. Une expression courante est 'ta3lim mohim', signifiant 'l'éducation est importante'. Il n'y a pas de variantes régionales notables de ce mot au Maroc.
| Anglais | education |
|---|---|
| Spanish | educación |
| Italian | educazione |
| German | Bildung |
| Portuguese | educação |
| Dutch | onderwijs |
| Turkish | eğitim |
ta3lim (تعليم) est un mot ou une expression en Darija qui signifie "éducation" en Français. C'est un mot de niveau beginner dans la catégorie éducation.
Un exemple naturel est « T-ta3lim mohim l drari. ». Cela signifie « L'éducation est importante pour les enfants. »
Ta3lim se prononce /ta3lim/. Vous pouvez écouter la prononciation audio en cliquant sur le bouton « Écouter » ci-dessus.
En écriture arabe, cela s'écrit تعليم.
Le mot 'ta3lim' est couramment utilisé dans les conversations quotidiennes pour discuter de sujets liés à l'éducation, aux écoles et à l'apprentissage. C'est un terme neutre, adapté aux contextes formels et informels. Une expression courante est 'ta3lim mohim', signifiant 'l'éducation est importante'. Il n'y a pas de variantes régionales notables de ce mot au Maroc.