Darija marocain pour “singe”
/qird/
قرد
L9erd tla3 fo9 sh-shjra.
Le singe est monté dans l'arbre.
Dire qird (قرد) pour “singe” en Darija marocain. Le guide de prononciation est /qird/. C'est un noun. Dans une conversation naturelle, vous pouvez dire “L9erd tla3 fo9 sh-shjra.”, ce qui signifie « Le singe est monté dans l'arbre. »
Lqird kayn f l7adiqa dyal l7ayawanat.
القرد كاين ف الحديقة ديال الحيوانات.
Le singe est dans le zoo.
Lqird kay7eb lbanan.
القرد كايحب البنان.
Le singe aime les bananes.
Sme3t qird kaynadi f lghaba.
سمعت قرد كاينادي ف الغابة.
J'ai entendu un singe appeler dans la forêt.
Le mot 'qird' est utilisé dans la conversation quotidienne pour désigner les singes. Il est couramment utilisé lorsqu'on parle d'animaux, notamment dans des contextes comme les zoos ou la faune. Il n'y a pas de variations régionales significatives pour ce mot au Maroc.
| Anglais | monkey |
|---|---|
| Spanish | mono |
| Italian | scimmia |
| German | Affe |
| Portuguese | macaco |
| Dutch | aap |
| Turkish | maymun |
qird (قرد) est un mot ou une expression en Darija qui signifie "singe" en Français. C'est un mot de niveau beginner dans la catégorie animaux.
Un exemple naturel est « L9erd tla3 fo9 sh-shjra. ». Cela signifie « Le singe est monté dans l'arbre. »
Qird se prononce /qird/. Vous pouvez écouter la prononciation audio en cliquant sur le bouton « Écouter » ci-dessus.
En écriture arabe, cela s'écrit قرد.
Le mot 'qird' est utilisé dans la conversation quotidienne pour désigner les singes. Il est couramment utilisé lorsqu'on parle d'animaux, notamment dans des contextes comme les zoos ou la faune. Il n'y a pas de variations régionales significatives pour ce mot au Maroc.