Darija marocain pour “œufs”
/bîḍ/
بيض
Klit bid maslou9 f s-sba7.
J'ai mangé des œufs durs le matin.
Dire bid (بيض) pour “œufs” en Darija marocain. Le guide de prononciation est /bîḍ/. C'est un noun avec le genre masculine. Dans une conversation naturelle, vous pouvez dire “Klit bid maslou9 f s-sba7.”, ce qui signifie « J'ai mangé des œufs durs le matin. »
Jib liya bid mn l-7anout.
جيب ليا بيض من الحانوت.
Apporte-moi des œufs du magasin.
Dir bid f l-kayk.
دير بيض في الكيك.
Mets des œufs dans le gâteau.
S-sba7 kan bid f l-fri7.
الصباح كان بيض في الفرح.
Il y avait des œufs au petit-déjeuner.
Le mot 'bid' est couramment utilisé dans les conversations quotidiennes au Maroc, surtout lorsqu'on parle de repas ou de cuisine. C'est un terme neutre qui peut être utilisé dans des contextes informels et formels. Une expression courante est 'bid w l-bsal' (œufs et oignons), qui fait référence à un plat simple et populaire. Il n'y a pas de variantes régionales significatives pour ce mot.
| Anglais | eggs |
|---|---|
| Français | œufs |
| Spanish | huevos |
| Italian | uova |
| German | Eier |
| Portuguese | ovos |
| Dutch | eieren |
| Turkish | yumurta |
bid (بيض) est un mot ou une expression en Darija qui signifie "œufs" en Français. C'est un mot de niveau beginner dans la catégorie nourriture.
Un exemple naturel est « Klit bid maslou9 f s-sba7. ». Cela signifie « J'ai mangé des œufs durs le matin. »
Bid se prononce /bîḍ/. Vous pouvez écouter la prononciation audio en cliquant sur le bouton « Écouter » ci-dessus.
En écriture arabe, cela s'écrit بيض.
Le mot 'bid' est couramment utilisé dans les conversations quotidiennes au Maroc, surtout lorsqu'on parle de repas ou de cuisine. C'est un terme neutre qui peut être utilisé dans des contextes informels et formels. Une expression courante est 'bid w l-bsal' (œufs et oignons), qui fait référence à un plat simple et populaire. Il n'y a pas de variantes régionales significatives pour ce mot.