Darija marocain pour “thé”
/atay/
أتاي
Kanshrb atay mghribi b s-skkar.
Je bois du thé marocain avec du sucre.
Dire atay (أتاي) pour “thé” en Darija marocain. Le guide de prononciation est /atay/. C'est un noun avec le genre masculine. Dans une conversation naturelle, vous pouvez dire “Kanshrb atay mghribi b s-skkar.”, ce qui signifie « Je bois du thé marocain avec du sucre. »
Khdamti jabt lina atay f waqt l-3shiya.
خدامتي جابت لينا أتاي ف وقت العشية.
Ma femme de ménage nous a apporté du thé l'après-midi.
Bghit nshrb kas dyal atay b n3na3.
بغيت نشرب كاس ديال أتاي ب نعناع.
Je veux boire un verre de thé à la menthe.
Mra mra kanmshi l-qhwa bash nshrb atay m3a s7abi.
مرة مرة كنمشي للقهوة باش نشرب أتاي مع صحابي.
Parfois, je vais au café pour boire du thé avec mes amis.
Le mot 'atay' est utilisé dans la conversation quotidienne à travers le Maroc pour désigner le thé, un aliment de base de la culture marocaine. Il est couramment utilisé dans des contextes à la fois informels et polis, souvent dans le cadre de rassemblements sociaux. Une expression populaire est 'atay b n3na3', signifiant 'thé à la menthe', qui est une manière traditionnelle de servir le thé au Maroc.
| Anglais | tea |
|---|---|
| Français | thé |
| Spanish | té |
| Italian | tè |
| German | Tee |
| Portuguese | chá |
| Dutch | thee |
| Turkish | çay |
atay (أتاي) est un mot ou une expression en Darija qui signifie "thé" en Français. C'est un mot de niveau beginner dans la catégorie nourriture.
Un exemple naturel est « Kanshrb atay mghribi b s-skkar. ». Cela signifie « Je bois du thé marocain avec du sucre. »
Atay se prononce /atay/. Vous pouvez écouter la prononciation audio en cliquant sur le bouton « Écouter » ci-dessus.
En écriture arabe, cela s'écrit أتاي (avec des marques de voyelles : أَتَاي).
Le mot 'atay' est utilisé dans la conversation quotidienne à travers le Maroc pour désigner le thé, un aliment de base de la culture marocaine. Il est couramment utilisé dans des contextes à la fois informels et polis, souvent dans le cadre de rassemblements sociaux. Une expression populaire est 'atay b n3na3', signifiant 'thé à la menthe', qui est une manière traditionnelle de servir le thé au Maroc.