Darija marroquí para “carnicero”
/gezzar/
گزار
Shrit l7em mn 3nd lgezzar.
Compré carne del carnicero.
Decir gezzar (گزار) para “carnicero” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /gezzar/. Es un noun. En una conversación natural, puedes decir “Shrit l7em mn 3nd lgezzar.”, que significa “Compré carne del carnicero.” El equivalente en francés es boucher.
Kayn gezzar jdida f l7ouma.
كاين گزار جديدة ف الحومة.
Hay un carnicero nuevo en el barrio.
Lgezzar kay3rf kifeh yqta3 l7em mzyan.
الجزار كيعرف كيفه يقطع اللحم مزيان.
El carnicero sabe cómo cortar la carne bien.
Sift l7em lgezzar bash y7ddo.
سيفط اللحم للجزار باش يحدو.
Envió la carne al carnicero para afilarla.
La palabra 'gezzar' se usa comúnmente en conversaciones cotidianas para referirse a un carnicero, especialmente en el contexto de comprar carne. Es un término cotidiano, no se considera jerga ni particularmente formal. Una expresión común es 'la carne del gezzar', que implica calidad. No hay variantes regionales notables para esta palabra.
| Inglés | butcher |
|---|---|
| Francés | boucher |
| Spanish | carnicero |
| Italian | macellaio |
| German | Metzger |
| Portuguese | açougueiro |
| Dutch | slager |
| Turkish | kasap |
gezzar (گزار) es una palabra o expresión de Darija que significa "carnicero" en Español. Es una palabra de nivel beginner en la categoría trabajo.
Un ejemplo natural es “Shrit l7em mn 3nd lgezzar.”. Significa “Compré carne del carnicero.”
Gezzar se pronuncia /gezzar/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe گزار.
La palabra 'gezzar' se usa comúnmente en conversaciones cotidianas para referirse a un carnicero, especialmente en el contexto de comprar carne. Es un término cotidiano, no se considera jerga ni particularmente formal. Una expresión común es 'la carne del gezzar', que implica calidad. No hay variantes regionales notables para esta palabra.