Darija marroquí para “mecánico”
/mikanisyen/
ميكانيسيان
Ddit tomobil 3nd lmikanisyen.
Llevé el coche al mecánico.
Decir mikanisyen (ميكانيسيان) para “mecánico” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /mikanisyen/. Es un noun. En una conversación natural, puedes decir “Ddit tomobil 3nd lmikanisyen.”, que significa “Llevé el coche al mecánico.” El equivalente en francés es mécanicien.
lmikanisyen khdem mazal 3la tomobil dyali.
الميكانيسيان خدم مازال على طوموبيل ديالي.
El mecánico todavía está trabajando en mi coche.
khasni n9ed tomobil dyali, ghadi nmshi 3nd lmikanisyen.
خاصني نقاد طوموبيل ديالي، غادي نمشي عند الميكانيسيان.
Necesito arreglar mi coche, iré al mecánico.
sma3t lmikanisyen kaydir lkhidma mzyana.
سمعت الميكانيسيان كيدير الخدمة مزيانة.
Escuché que el mecánico hace un buen trabajo.
La palabra 'mikanisyen' se usa comúnmente en la conversación diaria en Marruecos para referirse a un mecánico, especialmente en áreas urbanas. A menudo se utiliza en el contexto de reparaciones de automóviles. No hay variantes regionales notables y se entiende en todo el país. Una expresión común es '3nd lmikanisyen', que significa 'en el mecánico'.
| Inglés | mechanic |
|---|---|
| Francés | mécanicien |
| Spanish | mecánico |
| Italian | meccanico |
| German | Mechaniker |
| Portuguese | mecânico |
| Dutch | monteur |
| Turkish | tamirci |
mikanisyen (ميكانيسيان) es una palabra o expresión de Darija que significa "mecánico" en Español. Es una palabra de nivel beginner en la categoría trabajo.
Un ejemplo natural es “Ddit tomobil 3nd lmikanisyen.”. Significa “Llevé el coche al mecánico.”
Mikanisyen se pronuncia /mikanisyen/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe ميكانيسيان.
La palabra 'mikanisyen' se usa comúnmente en la conversación diaria en Marruecos para referirse a un mecánico, especialmente en áreas urbanas. A menudo se utiliza en el contexto de reparaciones de automóviles. No hay variantes regionales notables y se entiende en todo el país. Una expresión común es '3nd lmikanisyen', que significa 'en el mecánico'.