Darija marroquí para “barbero”
/hallaq/
حلاق
Mshit 3nd l7ella9 n9ssr sh3ri.
Fui al barbero a cortarme el cabello.
Decir hallaq (حلاق) para “barbero” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /hallaq/. Es un noun. En una conversación natural, puedes decir “Mshit 3nd l7ella9 n9ssr sh3ri.”, que significa “Fui al barbero a cortarme el cabello.”
l7ella9 f l7ouma dyalna kay3rf ydir l7na.
الحلاق في الحومة ديالنا كيعرف يدير الحنة.
El barbero en nuestro vecindario sabe hacer henna.
3ndna l7ella9 jdida f mdina.
عندنا حلاقة جديدة في المدينة.
Tenemos una nueva barbería en la ciudad.
l7ella9 7ll l7anout m3a l9dma.
الحلاق حل الحانوت مع القدمة.
El barbero abrió la tienda temprano.
La palabra 'hallaq' se usa comúnmente en conversaciones cotidianas en Marruecos para referirse a un barbero. Es un término neutral, adecuado tanto para contextos informales como formales. Una expresión común es 'mshit 3nd l7ella9', que significa 'fui al barbero.' No hay variantes regionales significativas para este término.
| Inglés | barber |
|---|---|
| Spanish | barbero |
| Italian | barbiere |
| German | Friseur |
| Portuguese | barbeiro |
| Dutch | kapper |
| Turkish | berber |
hallaq (حلاق) es una palabra o expresión de Darija que significa "barbero" en Español. Es una palabra de nivel beginner en la categoría trabajo.
Un ejemplo natural es “Mshit 3nd l7ella9 n9ssr sh3ri.”. Significa “Fui al barbero a cortarme el cabello.”
Hallaq se pronuncia /hallaq/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe حلاق.
La palabra 'hallaq' se usa comúnmente en conversaciones cotidianas en Marruecos para referirse a un barbero. Es un término neutral, adecuado tanto para contextos informales como formales. Una expresión común es 'mshit 3nd l7ella9', que significa 'fui al barbero.' No hay variantes regionales significativas para este término.