Moroccan Darija für “Socken”
/t9asher/
تقاشر
Lbes t9asher 7it kayn lbrd.
Zieh Socken an, weil es kalt ist.
Sage t9asher (تقاشر) für “Socken” in Moroccan Darija. Der Ausspracheleitfaden ist /t9asher/. Es ist ein noun. In einem natürlichen Gespräch kannst du sagen “Lbes t9asher 7it kayn lbrd.”, was „Zieh Socken an, weil es kalt ist.“ bedeutet Das französische Äquivalent ist chaussettes.
Jib liya t9asher jdadin mn sou9.
جيب ليا تقاشر جدادين من السوق.
Bring mir neue Socken vom Markt.
T9asher diali mghsilin w ms7in.
تقاشر ديالي مغسلين و مسحين.
Meine Socken sind gewaschen und sauber.
Machi t9asher diali hadou, dyal khouya.
ماشي تقاشر ديالي هادو، ديال خويا.
Das sind nicht meine Socken, das sind die meines Bruders.
Das Wort 't9asher' wird häufig in alltäglichen Gesprächen unter Marokkanern verwendet, insbesondere in informellen Kontexten. Es ist ein einfaches Wort ohne bedeutende regionale Variationen. Ein gängiger Ausdruck ist 't9asher mghsilin', was 'saubere Socken' bedeutet.
| Englisch | socks |
|---|---|
| Französisch | chaussettes |
| Spanish | calcetines |
| Italian | calzini |
| German | Socken |
| Portuguese | meias |
| Dutch | sokken |
| Turkish | çoraplar |
t9asher (تقاشر) ist ein Wort oder Ausdruck in Moroccan Darija, das "Socken" in Deutsch bedeutet. Es ist ein beginner-Niveau-Wort in der Kleidung-Kategorie.
Ein natürliches Beispiel ist „Lbes t9asher 7it kayn lbrd.“. Es bedeutet „Zieh Socken an, weil es kalt ist.“
T9asher wird ausgesprochen /t9asher/. Du kannst die Audioausprache hören, indem du auf die Schaltfläche „Anhören“ oben klickst.
In arabischer Schrift wird es geschrieben تقاشر.
Das Wort 't9asher' wird häufig in alltäglichen Gesprächen unter Marokkanern verwendet, insbesondere in informellen Kontexten. Es ist ein einfaches Wort ohne bedeutende regionale Variationen. Ein gängiger Ausdruck ist 't9asher mghsilin', was 'saubere Socken' bedeutet.