Moroccan Darija für “Dschellaba”
/jilaba/
جلابة
Labsa jellaba khdra.
Sie trägt eine grüne Jellaba.
Lateinisches Darija hat mehrere akzeptierte Schreibstile. Du könntest dieses Wort so geschrieben sehen:
Diese Schreibweisen beziehen sich auf dasselbe Wort. In der Chat-Schreibung, 3, 7, und 9 stellen häufig ع, ح und ق dar. Vokale und sh/ch können ebenfalls variieren. Du kannst mit jeder hier aufgeführten Schreibweise suchen.
Sage jilaba (جلابة) für “Dschellaba” in Moroccan Darija. Der Ausspracheleitfaden ist /jilaba/. Es ist ein noun. In einem natürlichen Gespräch kannst du sagen “Labsa jellaba khdra.”, was „Sie trägt eine grüne Jellaba.“ bedeutet
Jib liya jilaba dyali mn l7anout.
جيب ليا جلابة ديالي من الحانوت.
Bring mir meine Jellaba aus dem Laden.
Jilaba dyal l3id katban zwina.
جلابة ديال العيد كاتبان زوينة.
Die Eid-Jellaba sieht schön aus.
Mra b7alha katkhit jilabat f dar.
مرة بحالها كاتخيط جلابات في الدار.
Eine Frau wie sie näht Jellabas zu Hause.
Das Wort 'jilaba' wird im Alltag verwendet, um ein traditionelles marokkanisches Kleidungsstück zu bezeichnen. Es wird häufig sowohl von Männern als auch von Frauen getragen, insbesondere bei religiösen und kulturellen Veranstaltungen. Der Ausdruck 'labsa jilaba' wird häufig verwendet, um jemanden zu beschreiben, der dieses Kleidungsstück trägt. Es gibt keine bemerkenswerten regionalen Varianten des Wortes.
| Englisch | jellaba |
|---|---|
| Spanish | chilaba |
| Italian | djellaba |
| German | Dschellaba |
| Portuguese | djellaba |
| Dutch | djellaba |
| Turkish | celebba |
jilaba (جلابة) ist ein Wort oder Ausdruck in Moroccan Darija, das "Dschellaba" in Deutsch bedeutet. Es ist ein beginner-Niveau-Wort in der Kleidung-Kategorie.
Ein natürliches Beispiel ist „Labsa jellaba khdra.“. Es bedeutet „Sie trägt eine grüne Jellaba.“
Jilaba wird ausgesprochen /jilaba/. Du kannst die Audioausprache hören, indem du auf die Schaltfläche „Anhören“ oben klickst.
In arabischer Schrift wird es geschrieben جلابة.
Das Wort 'jilaba' wird im Alltag verwendet, um ein traditionelles marokkanisches Kleidungsstück zu bezeichnen. Es wird häufig sowohl von Männern als auch von Frauen getragen, insbesondere bei religiösen und kulturellen Veranstaltungen. Der Ausdruck 'labsa jilaba' wird häufig verwendet, um jemanden zu beschreiben, der dieses Kleidungsstück trägt. Es gibt keine bemerkenswerten regionalen Varianten des Wortes.