Moroccan Darija für “Fußkettchen”
/khilkhal/
خلخال
Labsa khelkhal dyal lfedda.
Sie trägt ein silbernes Knöchelband.
Sage khilkhal (خلخال) für “Fußkettchen” in Moroccan Darija. Der Ausspracheleitfaden ist /khilkhal/. Es ist ein noun. In einem natürlichen Gespräch kannst du sagen “Labsa khelkhal dyal lfedda.”, was „Sie trägt ein silbernes Knöchelband.“ bedeutet
Khelkhalha kayt3amar m3a lkswa.
خلخالها كايتعمر مع الكسوة.
Ihr Knöchelband passt zum Kleid.
Jibt lik khelkhal jdida mn sou9.
جبت لك خلخال جديدة من السوق.
Ich habe dir ein neues Knöchelband vom Markt mitgebracht.
Khelkhalat l3aroussa kan mzyan bzzaf.
خلخال العروسة كان مزيان بزاف.
Das Knöchelband der Braut war sehr schön.
Das Wort 'khilkhal' wird im alltäglichen marokkanischen Darija häufig verwendet, um Knöchelband zu bezeichnen, das oft von Frauen als Schmuck getragen wird. Es wird typischerweise in informellen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn es um Mode oder Einkaufen geht. Es gibt keine bemerkenswerten regionalen Varianten dieses Wortes in Marokko.
| Englisch | anklet |
|---|---|
| Spanish | tobillera |
| Italian | cavigliera |
| German | Fußkettchen |
| Portuguese | tornozeleira |
| Dutch | enkelband |
| Turkish | halhal |
khilkhal (خلخال) ist ein Wort oder Ausdruck in Moroccan Darija, das "Fußkettchen" in Deutsch bedeutet. Es ist ein beginner-Niveau-Wort in der Kleidung-Kategorie.
Ein natürliches Beispiel ist „Labsa khelkhal dyal lfedda.“. Es bedeutet „Sie trägt ein silbernes Knöchelband.“
Khilkhal wird ausgesprochen /khilkhal/. Du kannst die Audioausprache hören, indem du auf die Schaltfläche „Anhören“ oben klickst.
In arabischer Schrift wird es geschrieben خلخال.
Das Wort 'khilkhal' wird im alltäglichen marokkanischen Darija häufig verwendet, um Knöchelband zu bezeichnen, das oft von Frauen als Schmuck getragen wird. Es wird typischerweise in informellen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn es um Mode oder Einkaufen geht. Es gibt keine bemerkenswerten regionalen Varianten dieses Wortes in Marokko.