Moroccan Darija für “Kopfschmerzen”
/souda3/
صداع
3andi s-sda3 lyoum.
Ich habe heute Kopfschmerzen.
Lateinisches Darija hat mehrere akzeptierte Schreibstile. Du könntest dieses Wort so geschrieben sehen:
Diese Schreibweisen beziehen sich auf dasselbe Wort. In der Chat-Schreibung, 3, 7, und 9 stellen häufig ع, ح und ق dar. Vokale und sh/ch können ebenfalls variieren. Du kannst mit jeder hier aufgeführten Schreibweise suchen.
Sage souda3 (صداع) für “Kopfschmerzen” in Moroccan Darija. Der Ausspracheleitfaden ist /souda3/. Es ist ein noun. In einem natürlichen Gespräch kannst du sagen “3andi s-sda3 lyoum.”, was „Ich habe heute Kopfschmerzen.“ bedeutet
khsni nshrb l-qhwa bash ydi souda3.
خصني نشرب القهوة باش يدي صداع.
Ich muss Kaffee trinken, um die Kopfschmerzen loszuwerden.
ma bghitsh nji l-khedma lyoum, 3andi souda3.
ما بغيتش نجي للخدمة اليوم، عندي صداع.
Ich will heute nicht zur Arbeit gehen, ich habe Kopfschmerzen.
ta7t l-matar, bda yji liya souda3.
تحت المطر، بدا يجي ليا صداع.
Unter dem Regen begann ich, Kopfschmerzen zu bekommen.
Das Wort 'souda3' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um Kopfschmerzen zu beschreiben. Es ist informell und wird häufig in lässigen Umgebungen verwendet. Ein gebräuchlicher Ausdruck ist '3andi souda3', was 'ich habe Kopfschmerzen' bedeutet. Es gibt keine signifikanten regionalen Variationen für diesen Begriff in Marokko.
| Englisch | headache |
|---|---|
| Spanish | dolor de cabeza |
| Italian | mal di testa |
| German | Kopfschmerzen |
| Portuguese | dor de cabeça |
| Dutch | hoofdpijn |
| Turkish | baş ağrısı |
souda3 (صداع) ist ein Wort oder Ausdruck in Moroccan Darija, das "Kopfschmerzen" in Deutsch bedeutet. Es ist ein beginner-Niveau-Wort in der Gesundheit-Kategorie.
Ein natürliches Beispiel ist „3andi s-sda3 lyoum.“. Es bedeutet „Ich habe heute Kopfschmerzen.“
Souda3 wird ausgesprochen /souda3/. Du kannst die Audioausprache hören, indem du auf die Schaltfläche „Anhören“ oben klickst.
In arabischer Schrift wird es geschrieben صداع.
Das Wort 'souda3' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um Kopfschmerzen zu beschreiben. Es ist informell und wird häufig in lässigen Umgebungen verwendet. Ein gebräuchlicher Ausdruck ist '3andi souda3', was 'ich habe Kopfschmerzen' bedeutet. Es gibt keine signifikanten regionalen Variationen für diesen Begriff in Marokko.