Moroccan Darija für “danke”
/shukran/
شكرا
Shukran bzaf 3la l-m3awna.
Danke für die Hilfe.
Sage shukran (شكرا) für “danke” in Moroccan Darija. Der Ausspracheleitfaden ist /shukran/. Es ist ein phrase. In einem natürlichen Gespräch kannst du sagen “Shukran bzaf 3la l-m3awna.”, was „Danke für die Hilfe.“ bedeutet Das französische Äquivalent ist merci.
Shukran 3la l-3zoma.
شكرا على العزومة.
Danke für die Einladung.
Shukran 3la l-hadiya.
شكرا على الهدية.
Danke für das Geschenk.
Shukran 3la l-musa3ada.
شكرا على المساعدة.
Danke für die Unterstützung.
Shukran ist ein höflicher Ausdruck, der in alltäglichen Situationen verwendet wird, um Dankbarkeit auszudrücken. Er wird häufig nach dem Erhalt einer Dienstleistung, eines Geschenks oder einer Gefälligkeit verwendet. Eine häufige Kollokation ist 'shukran bzaf', was 'vielen Dank' bedeutet. Es gibt keine signifikanten regionalen Varianten in Marokko.
| Englisch | thank you / thanks |
|---|---|
| Französisch | merci |
| Spanish | gracias |
| Italian | grazie |
| German | danke |
| Portuguese | obrigado |
| Dutch | dank je |
| Turkish | teşekkürler |
shukran (شكرا) ist ein Wort oder Ausdruck in Moroccan Darija, das "danke" in Deutsch bedeutet. Es ist ein beginner-Niveau-Wort in der Grüße-Kategorie.
Ein natürliches Beispiel ist „Shukran bzaf 3la l-m3awna.“. Es bedeutet „Danke für die Hilfe.“
Shukran wird ausgesprochen /shukran/. Du kannst die Audioausprache hören, indem du auf die Schaltfläche „Anhören“ oben klickst.
In arabischer Schrift wird es geschrieben شكرا (mit Vokalzeichen: شُكْراً).
Shukran ist ein höflicher Ausdruck, der in alltäglichen Situationen verwendet wird, um Dankbarkeit auszudrücken. Er wird häufig nach dem Erhalt einer Dienstleistung, eines Geschenks oder einer Gefälligkeit verwendet. Eine häufige Kollokation ist 'shukran bzaf', was 'vielen Dank' bedeutet. Es gibt keine signifikanten regionalen Varianten in Marokko.